ยามาชิตะ โทโมฮิสะ (a.k.a. ยามะพี) ได้เผยผ่านการสัมภาษณ์ไม่นานมานี้ว่า เค้าอยากทำงานกับ JYJ แจจุง ในอนาคต "แจจุง กับผม สัญญาว่าจะทำงานด้วยกันไม่วันใดก็วันหนึ่ง ผมอยากที่จะทำถ้าเกิดว่ามีโอกาส" เค้าพูด พวกเค้าสนิทกันระหว่างช่วงที่ ดงบังชินกิ ทำการโปรโมตที่ญี่ปุ่น เค้ายังไปร่วม คอนเสิร์ตเลดี้ กาก้าด้วยกันมา นอกจากนั้น น้องสาวของยามะพี ยามาชะตะ รินะ และแม้ของเค้า ยังเป็นแฟนตัวยงของดงบังชินกิ
ยามะพีเป็นสมาชิกของวง NEWS หนึ่งในวงที่โด่งดังที่สุดของญีุ่่ปุ่น และอยู่ภายใต้สังกัด Johnny’s Entertainment ต้นสังกัดที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น เค้าได้มาที่เกาหลีเพื่อโปรโมตอัลบั้มเดี่ยว “SUPERGOOD, SUPERBAD“ และได้ทำการแสดง “Party Don’t Stop” ใน Mnet’s ”M! Countdown“ เมื่อไม่นานมานี้
เค้าได้รับการสนใจในเกาหลีมาจากบทบาทใน "Code Blue" ละครญี่ปุ่นที่เกี่ยวกับการแพทย์ ที่ได้รับความสนใจจากในประเทศและนอกประเทศ ประเมินจากความนิยมในเกาหลี Mnet Media และ Johnny ได้คุยกันเกี่ยกับการเดบิวส์ ของ ยามะพี จริงๆแล้วทั้งสองบริษัทมีความพอใจที่ เค้าได้รับการต้อนรับจากแฟนๆมากกว่า 200 คนที่สนามบิน เมื่อเค้าบินมาไม่กี่วันมานี้
เมื่อถามเกี่ยวกับความนิยมของเค้า ยามะพีหัวเราะแบบเขินๆและบอกว่า "มันน่าอายสำหรับผมที่จะพูดเกี่ยวกับความนิยมของตัวเอง เป้าหมายของผมคือทำงานให้หนัก และรับความรักจากแฟนๆครับ"
ยามะพี ยังสัญญากับแฟนๆว่า เค้าจะ เรียนภาษาเกาหลีอย่างหนัก เพื่อที่เค้าจะได้ออกอัลบั้มเกาหลีแบบเต็มๆเร็วๆนี้
แปลไทย : TVXQ.QB
#Original in English version
Yamashita Tomohisa (a.k.a. Yamapi) revealed through a recent interview that he’d like to work with JYJ’s Jaejoong in the future. “Jaejoong and I promised to work together someday. I really want to do it if there is any chance,” he said. The two became close while TVXQ was promoting in Japan, even attending a Lady Gaga benefit concert together. Additionally, Yamapi’s sister, Yamashita Rina, and his mother are huge TVXQ fans.
Yamapi is a member of NEWS, one of Japan’s biggest pop groups, and he’s contracted under Johnny’s Entertainment, Japan’s largest agency. He’s currently visiting Korea to promote his solo album, “SUPERGOOD, SUPERBAD“, and recently performed “Party Don’t Stop” on Mnet’s ”M! Countdown“.
He first gained recognition in Korea through his role in “Code Blue“, a Japanese medical drama that enjoyed a great deal of popularity both at home and abroad. Gauging his growing popularity in Korea, Mnet Media and Johnny’s were in talks about potentially debuting Yamapi. Indeed, both parties were gratified to learn that he was greeted by over 200 fans at the airport when he flew in a few days ago.
When asked about his popularity, Yamapi gave a shy laugh and said, “It’s awkward for me to talk about my popularity with my own mouth. My goal is just to work hard and receive the fans’ love.”
Yamapi also promised fans that he’d “study Korean hard” so that he could create a full Korean album soon.
Source : SPN, TV Report
Tip : Cindy, Yae
credit : ALLKPOP
