credit: uknowbaidu
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB
วันจันทร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2554
[video] 110508 Yunho – All That Skate Spring 2011
credit: HarukaCB
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB
[ข่าว] 110505 จัดอันดับศิลปินที่เสียงดีที่สุดใน MR Video
MR (Music Removed) videos กำลังมีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างมาก เพื่อที่ชาวเน็ตจะเป็นเป็นมาตรวัดว่าศิลปินต่างๆสามารถทำได้ดีแค่ไหนในการแสดงสดบนเวที เพื่อนที่จะพิสูจน์ความสามารถในการขับร้องของพวกเขา เมื่อเร็วๆมานี้ รายการ “Idol Chart Show” ทางช่อง Mnet ได้ทำการเปรียบเทียบคลิปเหล่านี้ แล้วคัดเลือกศิลปินที่เป็นที่สุดจากที่สุด
TVXQ ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะในสนามการแข่งขันศิลปินที่ดีที่สุดของเกาหลี เหตุผลก็คือ "ไม่เพียงแค่พวกเขาร้องเพลงได้ดี แต่พวกเขายังเต้นไปด้วยได้ดีระหว่างการแสดง!" พวกเขาได้แสดงคลิปของ TVXQ ในการคัมแบ็คแบบตัดเสียงดนตรีในเพลง 'Keep your head down' เพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขานั้นยอดเยี่ยม
เป็นเรื่องขำๆที่พิธีกรยังพูดถึงเรนจ์เสียงที่เหลือเชื่อของ Changmin ซึ่งมีความสัมพันธ์กับนิสัยการขยับมือขึ้นตามความสูงของระดับเสียง นอกจากนี้ พวกเขายังกล่าวว่า Yunho นั้นมีพัฒนาการในการร้องเพิ่มขึ้นอย่างมากจากตอนเดบิวต์ เมื่อเปรีบเทียบเสียงร้องของเขาในเพลง 'Keep your head down' กับ 'Hug'
อันดับของษิลปินต่างๆมีการจัดไว้ตามลำดับด้านล่างนี้
2. IU
3. Taeyeon of SNSD
4. Changmin of 2AM
5. Park Bom of 2NE1
6. Taeyang of Big Bang
7. Hyorin of SISTAR
8. Kyuhyun of Super Junior
9. Jonghyun of SHINee
10. Song Jieun of Secret
11.Yonghwa of C.N. Blue
12. Lee Hongki of FT Island
13. Suzy of miss A
14. Hyun Bin (นักแสดง)
15. Kim Yuna (นักไอซ์สเก็ต)
16. G.O. of MBLAQ
17. Gayoon of 4minute
18. Kim Soohyun (นักแสดง)
19. Junsu of 2PM
20. Yosub of B2ST
TVXQ ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะในสนามการแข่งขันศิลปินที่ดีที่สุดของเกาหลี เหตุผลก็คือ "ไม่เพียงแค่พวกเขาร้องเพลงได้ดี แต่พวกเขายังเต้นไปด้วยได้ดีระหว่างการแสดง!" พวกเขาได้แสดงคลิปของ TVXQ ในการคัมแบ็คแบบตัดเสียงดนตรีในเพลง 'Keep your head down' เพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขานั้นยอดเยี่ยม
เป็นเรื่องขำๆที่พิธีกรยังพูดถึงเรนจ์เสียงที่เหลือเชื่อของ Changmin ซึ่งมีความสัมพันธ์กับนิสัยการขยับมือขึ้นตามความสูงของระดับเสียง นอกจากนี้ พวกเขายังกล่าวว่า Yunho นั้นมีพัฒนาการในการร้องเพิ่มขึ้นอย่างมากจากตอนเดบิวต์ เมื่อเปรีบเทียบเสียงร้องของเขาในเพลง 'Keep your head down' กับ 'Hug'
อันดับของษิลปินต่างๆมีการจัดไว้ตามลำดับด้านล่างนี้
1. TVXQ
2. IU
3. Taeyeon of SNSD
4. Changmin of 2AM
5. Park Bom of 2NE1
6. Taeyang of Big Bang
7. Hyorin of SISTAR
8. Kyuhyun of Super Junior
9. Jonghyun of SHINee
10. Song Jieun of Secret
11.Yonghwa of C.N. Blue
12. Lee Hongki of FT Island
13. Suzy of miss A
14. Hyun Bin (นักแสดง)
15. Kim Yuna (นักไอซ์สเก็ต)
16. G.O. of MBLAQ
17. Gayoon of 4minute
18. Kim Soohyun (นักแสดง)
19. Junsu of 2PM
20. Yosub of B2ST
cr: allkpop
แปลไทย: S.Momei @ MBLAQ-THAILAND
หากนำออกไป กรุณาให้เครดิตทั้งหมด
shared by: TVXQ.QB
[แปลไทย] 110509 @mjjeje บ่นกลางดึก cr:TVXQHOME
[แปลไทย] 110509 @mjjeje บ่นกลางดึกอีกแล้ว XD ::
ตามข้างทางควรจะมีถังขยะมากกว่านี้ไม่ใช่เหรอ ถ้าอยากจะให้คนในประเทศนี้ทิ้งขยะให้เป็นที่เป็นทางน่ะ ผมเชื่อว่าการปรับใครบางคนเป็นจำนวนเงิน5หมื่นวอนเพียงเพราะว่าเขาทิ้งขยะไว้บนฝาปิดถังขยะแบบที่ประเทศเราทำกันอยู่มันเป็นการแก้ปัญหาผิดๆ ผมเชื่อว่าตราบเท่าที่ผู้คนยังไม่ได้รับการบริการด้านสิ่งแวดล้อมที่เพียงพอ(หมายถึงปริมาณถังขยะ) ตราบนั้นพวกเราก็คงไม่สามารถที่จะปฏิบัติตนเป็นแบบอย่างของประเทศที่พัฒนาแล้วได้หรอก
ถ้าพวกเราได้รับการบริการด้านสิ่งแวดล้อมที่เพียงพอสมกับเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วน่ะนะ ถึงแม้ประเทศของเราจะยังด้อยพัฒนาอยู่ก็เถอะ ถึงยังไงพวกเราก็ยังช่วยกันเปลี่ยนแปลงได้ และผมก็เชื่อว่าประชากรต่างหากเป็นสิ่งที่จะพัฒนาประเทศหรือทำให้ประเทศกลายเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วได้ ไม่ใช่ตัวของประเทศเองซะหน่อย
มันก็เหมือนกับการที่คนๆนึงจะรัก เอาเยี่ยงอย่าง และสานต่อเจตนารมณ์ในพลงของคนอื่นน่ะแหละ(น่าจะหมายถึงเจตนารมณ์ด้านสิ่งแวดล้อม) ผมเชื่อว่าพื้นฐานง่ายๆแบบนี้ควรจะมีอยู่ในจิตใต้สำนึกเบื้องต้นของทุกชนชาติซึ่งก็รวมไปถึงเกาหลีด้วย พวกเรามาแสดงความรัก การปกป้องและการแบ่งปันซึ่งกันและกัน กันเถอะ
เอาตามตรงเลยนะ ผมรักเพื่อนและแฟนคลับจากทุกประเทศนั่นแหละ แน่นอนว่ามันอาจจะมีทั้งเรื่องดีและไม่ดีปะปนกันไปเนื่องจากความแตกต่างทางด้านวัฒนธรรม แต่ว่าประเด็นมันไม่ได้อยู่ที่วัฒนธรรมหรอก แต่มันขึ้นอยู่สิ่งที่เราปรารถนาและต้องการที่จะปกป้องต่างหาก ผมหวังว่าพวกเราจะมีความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมอันสง่างามของประเทศของพวกเราเอง นี่ต่างหากล่ะคือสิ่งที่พวกเราต้องการและ(ที่กล่าวมาทั้งหมด)ก็ไม่ได้เป็นเพียงแค่คำแก้ตัวด้วย
ตามข้างทางควรจะมีถังขยะมากกว่านี้ไม่ใช่เหรอ ถ้าอยากจะให้คนในประเทศนี้ทิ้งขยะให้เป็นที่เป็นทางน่ะ ผมเชื่อว่าการปรับใครบางคนเป็นจำนวนเงิน5หมื่นวอนเพียงเพราะว่าเขาทิ้งขยะไว้บนฝาปิดถังขยะแบบที่ประเทศเราทำกันอยู่มันเป็นการแก้ปัญหาผิดๆ ผมเชื่อว่าตราบเท่าที่ผู้คนยังไม่ได้รับการบริการด้านสิ่งแวดล้อมที่เพียงพอ(หมายถึงปริมาณถังขยะ) ตราบนั้นพวกเราก็คงไม่สามารถที่จะปฏิบัติตนเป็นแบบอย่างของประเทศที่พัฒนาแล้วได้หรอก
ถ้าพวกเราได้รับการบริการด้านสิ่งแวดล้อมที่เพียงพอสมกับเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วน่ะนะ ถึงแม้ประเทศของเราจะยังด้อยพัฒนาอยู่ก็เถอะ ถึงยังไงพวกเราก็ยังช่วยกันเปลี่ยนแปลงได้ และผมก็เชื่อว่าประชากรต่างหากเป็นสิ่งที่จะพัฒนาประเทศหรือทำให้ประเทศกลายเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วได้ ไม่ใช่ตัวของประเทศเองซะหน่อย
มันก็เหมือนกับการที่คนๆนึงจะรัก เอาเยี่ยงอย่าง และสานต่อเจตนารมณ์ในพลงของคนอื่นน่ะแหละ(น่าจะหมายถึงเจตนารมณ์ด้านสิ่งแวดล้อม) ผมเชื่อว่าพื้นฐานง่ายๆแบบนี้ควรจะมีอยู่ในจิตใต้สำนึกเบื้องต้นของทุกชนชาติซึ่งก็รวมไปถึงเกาหลีด้วย พวกเรามาแสดงความรัก การปกป้องและการแบ่งปันซึ่งกันและกัน กันเถอะ
เอาตามตรงเลยนะ ผมรักเพื่อนและแฟนคลับจากทุกประเทศนั่นแหละ แน่นอนว่ามันอาจจะมีทั้งเรื่องดีและไม่ดีปะปนกันไปเนื่องจากความแตกต่างทางด้านวัฒนธรรม แต่ว่าประเด็นมันไม่ได้อยู่ที่วัฒนธรรมหรอก แต่มันขึ้นอยู่สิ่งที่เราปรารถนาและต้องการที่จะปกป้องต่างหาก ผมหวังว่าพวกเราจะมีความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมอันสง่างามของประเทศของพวกเราเอง นี่ต่างหากล่ะคือสิ่งที่พวกเราต้องการและ(ที่กล่าวมาทั้งหมด)ก็ไม่ได้เป็นเพียงแค่คำแก้ตัวด้วย
Eng Tran :: @christabel88
Thai Tran :: @TVXQHOME
http://bit.ly/fzT8Lq
นำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมดเท่านั้น!!!!
shared by: TVXQ-QB
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)