[pics] 110913 Jaejoong - SBS_BOSS's twitter update

[แปลไทย][pics] 110830 YooSu - Go to Jaejoong’s “Boss” Set for Support

ข้อความข้างล่างทวีตโดย SBS_BOSS ทวิตเตอร์!

The below are tweets from the SBS_Boss Twitter!

แขกพิเศษที่มาสร้างความประหลาดใจให้กับกองถ่าย Protect the Boss JYJ ยูชอน และ จุนซู ได้มาปรากฎตัวเพื่อสนับสนุน ฮยอง-นิม มิสเตอร์ แจจุง พวกเค้ายังเตรียมอาหารอร่อย~ หน้าของ มิสเตอร์แจจุง เปล่งประกาย (ไปด้วยความสุข)… ^o^

The surprise guest of Protect the Boss film set. JYJ’s Yoochun and Junsu appeared to support their Hyung-nim~Mr. Jaejoong! They even prepared a yummy meal~ Mr. Jaejoong’s face is glowing (with happiness)… ^o^

[pic][video] 110829 SBS_BOSS - twitter update // PROTECT THE BOSS making story

PROTECT THE BOSS making story

[video] 110822 SBS News – Protect The Boss

credit: DaeDyung2

[แปลไทย][video] 110727 Jaejoong - SBS Radio ‘Old School’ Jaejoong interview

Q. คุณแสดงบทบาทอะไรในละครของคุณ?

เค้าไม่เหมือนกับผมเลยแม้แต่นิดเดียว บทของผมคือ ผู้ชายที่สมบูรณ์แบบ ไร้ข้อตำหนิ คำที่เป็นสุภาพบุรุษ พร้อมกับบุคลิกที่อบอุ่น

Q. นักแสดงร่วมที่ยอดเยี่ยม แล้วบรรยากาศในการถ่ายทำละ?

พวกเราเหมือนกับครอบครัว พวกเราเจอกันแค่ช่วงที่ถ่ายทำในตอนแรก แต่รู้สึกเหมือนรู้จักกันมามากกว่า 10 ปี มีความอบอุ่นระหว่างเราครับ

Q. คุณใช้เวลานานขนาดไหนในการเตรียมตัวเพื่อแสดง?

ผมเริ่มต้นด้วยการแสดงในญี่ปุ่น สองปีที่ผ่านมา แม้ว่าตอนนี้ผมจะ จำความรู้เกี่ยวกับการแสดงไม่ค่อยได้เท่าไหร่ และ ผมจะดูนักแสดงรุ่นพี่เป็นตัวอย่าง ขณะที่ฝึกซ้อมอย่างหนัก

Q. ได้โปรดกล่าวอะไรถึงแฟนของ แจจุงคุน ผู้มีความสามารถ!

มันเป็นเวลาสักระยะ ที่ผมได้มาออกรายการวิทยุ แต่ วันพุธ และวันพฤหัสบดี เป็นเวลาของละคร "Protect The Boss"...

Q. เรื่องราวเป็นอย่างไร?

มันแจ่มใส สดชื่น และ เป็นเรื่องเลิฟคอมเมดี้ที่สนุก เพราะว่าเป็นฤดูร้อน ผมคิดว่าละครของเรา จะให้เสียงหัวเราะกับทุกคน ดังนั้นได้โปรดดูละคร และมีความสุขกับมันนะครับ

Q. แล้วกิจกรรมของ JYJ ต่อจากนี้ล่ะ?

ตอนนี้พวกเราเตรียมตัวสำหรับอัลบั้ม พวกเรายังไม่ได้ตัดสินใจวันที่จะปล่อยออกมา แต่ผมเชื่อว่าพวกเราจะสามารถพบกับทุกคนผ่านเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกครั้ง

Q. ไม่ใช่แแค่คุณต้องรับบทบาทในฐานะนักร้อง แต่สำหรับการทัวร์คอนเสิร์ต ที่คุณลองกำกับ มันสร้างความแตกต่างมั๊ย?

นักร้อง ยืนบนเวทีและอยู่ตรงจุดนั้น มันถูกสร้างขึ้นมาโดยคนอื่น พลังของเค้า และ พลังงาน แต่ผมต้องสร้างเวที ต้องคิดไอเดียใหม่ๆ อยู่เสมอ และ ต้องมั่นใจว่า สมาชิก ที่ต้องร้องและเต้น สามารถถูกมองเห็นจากที่นั่งผู้ชม แต่ ผมก็ต้องอยู่บนเวทีด้วยเช่นกัน... มันเป็นความรุ้สึกที่ลึกลับซับซ้อน

Q. คุณเคยฝันว่าในอนาคตคุณจะทำการกำกับต่อไปบ้างไม๊?

สำหรับเหตุผลนั้น ผมเลยท้าทายตัวเอง... ผมคิดว่ามันน่าสนใจมาก และเป็นอาชีพที่มีเสน่ห์

Q. จนถึงตอนนี้ มีฉากไหนที่เป็นที่น่าจดจำชัดเจนที่สุด ตั้งแต่ถ่ายทำละครมา?

ผมทำให้เกิด NGs มากมาย (พูดถึงฉากที่ต้องทำการพรีเซ็นเทชั่น) เพราะว่ามันมีหลายข้อกำหนด ที่เรายากที่จะใช้ในชีวิตจริง มันจึงเป็นส่วนที่ยากที่สุด เพราะมันยาก ผมจะต้องจดจำมัน และ ออกเสียง...ระหว่างการถ่ายทำ ผมพูดออกมาอย่างเงอะงะ และทำให้ต้อง NGs มากมาย รุ่นพี่ ปาร์ค ยองโย และรุ่นพี่ จิ ซอง ให้กำลังใจผมโดยการบอกว่า ผมเยี่ยมที่ส มันจะไม่เป็นไร... ผมเหงื่อออกเยอะมาก~หัวเราะ~ การแสดงนั่นยาก... มันเป็นครั้งแรกของผมที่จะปรากฎตัวต่อสาธารณะชน...

Q. คุณได้ร่วมแต่งเพลงด้วยใช่มั๊ย?

ผมได้เรียนรู้ (การแต่งเพลง) มาตั้งแต่ก่อนเดบิวส์ และครั้งแรกที่ผมทำเพลง ก็เมื่อ 3 ปีที่แล้ว

Japanese trans source: @sunfaTVXQ

Video: fplant33

English translation by: As0or83 of JYJ3

Shared by: JYJ3

แปลไทย: TVXQ-QB

[video] 110727 Jaejoong - SBS Radio ‘Old School’ Jaejoong interview

credit: fingyy17+withyunjae5

vie: sharingyoochun.net

[video] 110719 Jaejoong - SBS GOOD MORNING ENTERTAINMENT

Credits: fingyy17

Shared by: DBSKnights

shared again: TVXQ-QB.blogspot.com

[video] TVXQ at SBS Heroes - Preview

credit: jhzevok

shared by: TVXQ.QB

[pics] 110403 HoMin- SBS ECO festival at Sasangmadong (2)

credit: As tagged, HopeTV24

via: ContinueTVXQ.com

shared by: TVXQ.QB

[pics] 110403 HoMin(Ho's focus) - SBS festival at Sasangmadong

credit: as it tagged

via: TVXQHOME

shared by: TVXQ.QB

[video]110315 Changmin SBS Donation Event

credit: SIMCHANGMIN0218

via: sharingyoochun.net

shared by: TVXQ.QB

[video] Changmin in SBS Goodmorning

credit : ContinueTVXQ,YunbearThailand

[pic] 110213 Changmin – SBS Inkigayo Backstage

 

หลังเวที Inkigayo ค่ะ ^^

credit: DC,sharingyoochun.net
shared by: TVXQ.QB

[แปลไทย]TVXQ’s Yunho says Kang Ho Dong is his personal mentor

รายการ "Strong Heart" ทางสถานีโทรทัศน์ SBS ยุนโฮ จาก ดงบังชินกิ ได้เผยว่า คัง โฮ ดง (Kang Ho Dong) เป็นที่ปรึกษาส่วนตัวของตน

ยุนโฮได้เล่าเรื่องราวของเค้าซึ่งรวมไปถึง คู่หูของเค้า Max ชางมิน ซึ่งเป็นช่วงเวลาประมาณตอนที่พวกเค้ากำลัวเดบิวส์ แล้วก็สารภาพเกี่ยวกับตอนที่เค้าไปเจอกับ คัง โฮ ดง

"หลังจากการเดบิวส์ของพวกเรา ผมเกิดความรู้สึกสงสัยบางอย่างเกี่ยวกับการทำงานในต้นสังกัด" เค้าพูด "แต่หลังจากที่ผมได้เจอกับ คัง โฮ ดง ในรายการวาไรตี้รายการหนึ่ง ผมสามารถกลับไปทำงานต่อได้หลังจากได้ฟังคำพูดของเค้า คัง โฮ ดง เป็นที่ปรึกษาที่ดีมาก" 

ในตอนนี้ของ "Strong Heart" จะออกอากาศในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ และจะประกอบไปด้วย ยุนโฮ และ ชางมิน จาก ดงบังชินกิ นอกจากนั้นก็มี นักแสดงตลก จอนนี่ ยุน(Johny Yoon) , สมาชิกจาก Girl's Day มินอา(Minah), ผู้ประกาศข่าวทางสถานี SBS คิม มินจิ (Kim Minji) และนักแสดง ลี จอง ซุก (Lee Jong Suk), ชิน จู อา (Shin Joo Ah) และ ยู อิน นา (Yoo In Na) 

(จากผู้แปล : จะได้ดูสตรองฮาร์ทแล้ว เย่ๆ ^^)

แปลไทย :TVXQ.QB

credit : ALLKPOP

#Original version in English

On SBS’s “Strong Heart“, TVXQ’s Yunho revealed that Kang Ho Dong was his personal mentor.
Yunho shared an anecdote involving his groupmate Max Changmin, which had taken place around the time of their debut. It then led to his confession of how he met Kang Ho Dong.

“After our debut, I started feeling some doubt about working in the entertainment industry,” he said. “But then I met Kang Ho Dong at the set of a variety program. I felt that I could get back up after receiving some kind words from him. Kang Ho Dong is my mentor.”

This episode of “Strong Heart” will be aired on February 8th, and will feature TVXQ’s Yunho and Changmin, as well as veteran comedian Johnny Yoon, Girl’s Day member Minah, SBS’s announcer Kim Minji, as well as actors Lee Jong Suk, Shin Joo Ah, and Yoo In Na.

Source: Seoul News via Daum

credit : ALLKPOP