แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Xiah แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Xiah แสดงบทความทั้งหมด
วันพฤหัสบดีที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2555
วันเสาร์ที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2555
วันอังคารที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2555
[แปลไทย] 120319 Junsu - Junsu vs “Gag Team”?
ในตอนบ่ายของวันที่ 18 Gagman ปาร์ค ซองกวาง ได้เขียนลงในทวิตเตอร์ส่วนตัวของเค้าว่า " 'GagCon' ทีมเบสบอล... มีทีมไหนที่เราสามารถซ้อมด้วยได้บ้างมั๊ย? ขอซักทีม! พวกเราไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ ตามหาทีมที่พวกเราสามารถสร้างความทรงจำดีๆร่วมกัน!" สำหรับเรื่องนี้ คิม จุนซู ได้ตอบไปว่า "มาเล่นด้วยกันเถอะ กีฬาที่คุณเรียกมันว่าเบสบอล"
สำหรับคำตอบ gagman ตอบกลับไปว่า "เฮ้ จุนซู เอาจริงๆนะมาเล่นเบสบอลด้วยกัน? ซักครั้ง พวกเราสนใจเป็นอย่างยิ่ง" อย่างไรก็ตาม จุนซูตอบว่า "ไป ไป! ทีม Gagconcert ทำไมไม่เล่นฟุตบอลล่ะ?" สำหรับเรื่องนี้ gagman ตอบกลับมาสั้นๆว่า "พวกเราเล่นฟุตบอลในวันอังคารมาตลอดอยู่แล้ว"
วันจันทร์ที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2555
[แปลไทย] 120318 Junsu - Twitter's Update
Junsu : มันรู้สึกเหมือนกับว่าสองอาทิตย์ที่ผ่านมา ผมติดอยู่คลื่นพายุที่โหมกระหน่ำ และตอนนี้ผมยังมีควันหลงติดมา วันที่สดใสมักจะตามมาหลังจากวันที่มีพายุกระหน่ำอยู่เสมอ พระเจ้าได้โปรดประทานความกล้าหาญให้เรา ยูชอนได้กลับไปถ่ายละครต่อแล้ว...เช่นกันกับแจจุงที่เหนื่อยล้าไม่นานมานี้...และตัวผมเอง...มาทำให้ดีที่สุดกันเถอะ ทุกคน!
Junsu : เหมือนเช่นเคย...มาหัวเราะไปกับมัน ^^ ถูกรักโดยคนพวกนี้ไม่ใช่สิ่งที่แย่ใช่มั๊ย? มันแปลว่าพวกเราเดินผ่านหนทางที่ยอดเยี่ยมใช่มั๊ยล่ะ? พี่แจจุง...ยูชอนนี่... มาพยายามกันอีกสักตั้งเถอะ...อีกแค่นิดเดียว สมาชิกของพวกเรา ผมรู้สึกตื้นตัน และรักคุณทั้งคู่เสมอ~
@beyondmonica (to Junsu) : ฉันก็ตื้นตันเป็นอย่างยิ่งที่คุณกลับมาบนเวทีด้วยสุขภาพที่แข็งแรก ทำให้ฉันภูมิใจ ^^ ฉันเชื่อว่าการแสดงวันนี้จะน่าอัศจรรย์มากกว่าครั้งไหนๆ ^^ Xiahtod ไฟต์ติ้งงงง!
source: junsu twitter
credit: ayano_jyj
shared+trans by(eng): sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ-QB
Junsu : เหมือนเช่นเคย...มาหัวเราะไปกับมัน ^^ ถูกรักโดยคนพวกนี้ไม่ใช่สิ่งที่แย่ใช่มั๊ย? มันแปลว่าพวกเราเดินผ่านหนทางที่ยอดเยี่ยมใช่มั๊ยล่ะ? พี่แจจุง...ยูชอนนี่... มาพยายามกันอีกสักตั้งเถอะ...อีกแค่นิดเดียว สมาชิกของพวกเรา ผมรู้สึกตื้นตัน และรักคุณทั้งคู่เสมอ~
@beyondmonica (to Junsu) : ฉันก็ตื้นตันเป็นอย่างยิ่งที่คุณกลับมาบนเวทีด้วยสุขภาพที่แข็งแรก ทำให้ฉันภูมิใจ ^^ ฉันเชื่อว่าการแสดงวันนี้จะน่าอัศจรรย์มากกว่าครั้งไหนๆ ^^ Xiahtod ไฟต์ติ้งงงง!
source: junsu twitter
credit: ayano_jyj
shared+trans by(eng): sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ-QB
วันศุกร์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2555
วันจันทร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555
[pic] 120212 Junsu - XiahTod, Yoochun and Min Young Ki
credit: poimin73
via: JYJ3
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
วันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2554
วันศุกร์ที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2554
[แปลไทย] 1110819 จุนซู - ลายเซ็นต์จุนซู และข้อความถึง Dongbangdata!
เราได้รับโอกาสพิเศษ ได้เจอกับ มิสเตอร์ คิม จุนซู ที่ร้านเสริมความงามแม่ของเค้า ด้วยความบังเอิญ :) พวกเราเล่าเรื่องย่อๆเกี่ยวกับไซต์ของเรา และ เค้าเห็นด้วยอย่างยิ่งที่จะให้ลายเซ็นต์กับเรา พร้อมด้วยข้อความ!
พ่อแม่ของเค้า ถามเราว่าจะให้เซ็นต์อะไรลงไปดี และพวกเราบอกว่าอะไรก็ได้ทั้งนั้น ดังนั้นเค้าจึงเขียนให้เรา
"ผมภาวนาให้พวกคุยสุขภาพดีอยู่เสมอ และมีชีวิตที่เติมเต็มด้วยสิ่งที่ทำให้คุณ ยิ้ม/หัวเราะ เท่านั้น"
ขอบคุณมากมายสำหรับพ่อแม่ของเค้าที่อนุญาตให้เราได้พบเค้า และขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับจุนซูที่เขียนข้อความที่น่ารักมากสำหรับพวกเรา!
~สำหรับแฟนแอคภาษาอังกฤษฉบับเต็ม here~
ภาพจากแฟนแอคค่ะ
credit: dongbangdata.net,melodiamuse.wordpress.com
แปลไทย+shared by: TVXQ-QB
วันจันทร์ที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2554
[แปลไทย] 110807 จุนซู - นักวิจารณ์เพลง Noh Jun Young ทวีต เกี่ยวกับ จุนซู
[TRANS] ผมได้ฟัง “You are so beautiful” และใช่มันเป็นเพลงของ Myeong Bul Huh Jeon (T/N: หมายความว่า นี่เป็นเหตุผลที่เพลงเป็นที่รู้จัก) มีความแตกต่างระหว่างบางคนที่สามารถร้องเพลงได้ดี กับร้องเพลงได้อย่างเอร็ดอร่อย แน่นอน เซีย จุนซูร้องเพลงได้ดี แต่ ความคิดเห็นที่ว่า "ร้องเพลงได้เอร็ดอร่อย" นั้นเหมาะกับเค้ามากกว่า
source: @nohjy
translation by: @alles2012
shared by: JYJ3
แปลไทย+shared again by: TVXQ-QB
วันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2554
[pics] 110806 Junsu - "Scent of a Woman" cap
credit: @seaweed64,TheLuv
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
วันเสาร์ที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2554
[pics] 110806 Junsu - with Scent of a Woman cast
credit: honestnews+sports.khan+topstarnews
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
วันพุธที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2554
[แปลไทย] 110727 จุนซู - แสดงความยินดีงานครอบรอบ 11 ปีของ PRAIN
ลายเซ็นจุนซู สำหรับการฉลองครบรอบ 11 ปีของ PRAIN! ข้อความอ่านได้ว่า:
นี่คือ จุนซู^.^ ผมคอนเกรททูเลท(แสดงความยินดี) [แทนที่จะพูดว่า 축하 เค้าเขียนว่า 추카 สะกดเหมือนที่อ่าน] เวรี่ เวรี่ [เขียนเป็นภาษาเกาหลี] คอนเกรททูเลท(แสดงความยินดี) กับ PRAIN ในวันครบรอบปีที่ 11 แท้ง กิ้ว อาริงาโต โอเมเดท สวัสดีครับ ขอบคุณครับ ^.^
ป.ล. เซี่ย เซี่ย [เขียนทุกอย่างเป็นภาษาเกาหลี lol จุนซูน่ารักมาก]
(original in English)
Junsu’s signature at PRAIN celebrating its 11th anniversary! The message reads:
ลายเซ็นจุนซู สำหรับการฉลองครบรอบ 11 ปีของ PRAIN! ข้อความอ่านได้ว่า:
It’s Junsu^.^ I congratulate [instead saying 축하 he wrote 추카 spelling it just like it is read] very very [in Eng but written in Krn] congratulate Prain on its 11th anniversary thank you arigato omedetou sawasdee khrab kob khun krab ^.^
P.S. xie xie [all written out in Krn lol Junsu is so cute]
source: sunxiahine_jyj
trans by: inheaven_wJYJ
แปลไทย: TVXQ-QB
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)