วันอาทิตย์ที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

[แปลไทย]TVXQ performs ‘Keep Your Head Down’ remix on Inkigayo



ได้รับรางวัลชนะเลิศ Mutizen สี่ครั้งรวด มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา  TVXQ ไม่ได้มีแนวโน้มว่าจะมีการเสนอชื่อเป็นครั้งที่ 7 อีกต่อไป แต่พวกเค้ายังคงทำการแสดงต่อ ในเดือนกุมภา เป็นครั้งที่ 6 ในรายการ "Inkigayo" ทางสถานีโทรทัศน์ SBS

โดยมีการเพิ่มขีดความสามารถของเสียง และเวที TVXQ จะทำการแสดงใน remixed version เพลงของพวกเค้า "Keep Your Head Down" ดูการแสดงที่ระทึกขวัญของพวกเค้าได้ข้างล่างนี่เลย!


แปลไทย : tvxq.qb
credit : allkpop

[แปลไทย]ภาพเก่าของยุนโฮกับซอฮยอนได้รับการชื่นชมอย่างล้นหลาม



ชุดเครื่องแบบเมื่อหกปีที่แ้ล้วได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะมันถูกสวมใส่โดย   
ยุนโฮ (TVXQ) และ ซอฮยอน (SNSD) 

ภาพโปสเตอร์นี้ย้อนกลับไปในปี 2005 และได้รับการนำมาเผยแพร่ที่โถงทางเข้าของโรงเรียนบางแห่ง ในเวลานั่น ยุนโฮ ได้เดบิวส์ และเป็นส่วนหนึ่งของ TVXQ แล้ว แต่ซอฮยอนยังเป็นแค่เด็กฝึกหัดเท่านั้น

แฟนคลับของไอดอลทั้งคู่ส่วนใหญ่ กล่าวชื่นชมในใบหน้าที่คงความเป็นเด็ก และขบขันไปกับทรงผมในตอนนั้นของยุนโฮ ประชาชนลงความเห็นว่า "ซอฮยอนน่ารักมาแม้ว่ายังไม่ได้เดบิวส์" "เป็นคู่ชุดนักเรียนที่สดใสมาก" และ "คนหล่อ และคนสวย มั่นคงเหมือนดั่งพายุ"

แปลไทย : tvxq.qb
source : Mydaily
credit : allkpop

[แปลไทย]Shannon จากรายการสตาร์คิง พบกับ JYJ’s Junsu & Brad Little






Shannon Williams จาก "Star King" รายการที่ได้รับความนิยมจากสถานีโทรทัศน์ SBS ได้เปิดเผยว่าเป็นแฟนคลับของ จุนซู (JYJ) และนักแสดงละครเวที Brad Little

นักร้องหนุ่มผู้มีความทะเยอทะยานในการเล่นละครเวที "Tears of Heaven" ในวันที่ 5 กุมภา เธอได้นำภาพที่ถ่ายกับทั้งสองคนหลังจากละครเวทีจบลง

เธอเล่าว่า "ฉันอยากที่จะเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและได้ยืนบนเวทีเดียวกับพวกรุ่นพี่" จุนซูได้บอกอีกว่า "ผมเห็นเธอแสดงความสามารถในรายการ Star King มาแล้วหลายครั้ง Shannon มีความสามารถที่น่าประทับใจ ผมแน่ใจว่าเธอจะเติบโตขึ้นและเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยม ผมจะคอยให้การสนับสนุนและเฝ้าดูคุณ"

Shannon ยังได้ให้ดอกไม้และกล่าวชื่นชม Brad Little "คุณแสดงได้กินใจมาก ฉันไม่อาจละสายตาไปจากการแสดงชุดนี้ได้เลย" Brad ตอบว่า "ผมมั่นใจว่า ผมจะมีโอกาสดูการแสดงของ Shannon บนเวทีที่ยอดเยี่ยมแน่นอน ...ผมจะรักษาความสัมพันธ์ที่ล้ำค่านี้กับเธอ"

Shannon Williams ได้เซ็นสัญญากับ Core Contents Media และ สาธารณะชนมีความยินดีต้อนรับการเดบิวส์นักร้อง โน๊ตสี่ตัว (four-note)

แปลไทย : tvxq.qb
credit : allkpop