credit: 111nadii
วันพุธที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2554
110626 SBS Kim Yuna Kiss & Cry Ep 6- Yunho cut
[แปลไทย] 110803 Jaejoong - twitter update (รักษาสัญญา ^^)
(Jaejoong, 9:52pm KST) เปิดช่อง SBS ไว้นะทุกคน!
(Junsu, 11:11pm KST) Protect the Boss~~ มันสุดยอด(ความดัง)!! มันสนุกดี^^
@mjjeje: ดูพรุ่งนี้ด้วยนะครับ!^^ http://t.co/nl8yNGK
(Yeon Jae, 10:59pm KST) ผมร้องเพลงไปรอบๆว่าฉันจะดู Protect the Boss วันนี้ แต่ผมเพิ่งกลับมาบ้านเพราะว่าเพิ่งเลิกงาน ㅠㅠ บูฮู แม่ผมส่งข้อความเกี่ยวกับ Cacao Talk บอกผมว่ามันสนุกดี +_+ ผมจะดูมันเหมือนกัน!! ฮ่าฮ่า ทุกคน ได้โปรดดู Protect the Boss!! คิคิ
(Jaejoong, 11:32pm KST) @yeonjae0528 ขอบคุณนะ ยอนแจ~^^
@mjjeje: ผมรักษาสัญญาแล้วนะ!!
(Jaejoong, 11:32pm KST) @yeonjae0528 ขอบคุณนะ ยอนแจ~^^
@mjjeje: ผมรักษาสัญญาแล้วนะ!!
source: @mjjeje + @0101xiahtic + Other's twitter
via: JYJ3 + sharingyoochun.net
via: JYJ3 + sharingyoochun.net
แปลไทย + shared by: TVXQ-QB
[แปลไทย] 110803 แจจุง แสดงความมั่นใจกับเรตติ้งผู้ชม "Protect the Boss"
JYJ แจจุง แสดงความมั่นใจ ในละครที่เดบิวต์ "Protect the Boss" ทางสถานี SBS ที่จะออกอากาศวันที่เกาหลี 3 สิงหาคม
มีการทำนายสถานการณ์ว่า "ทีมของเรามีพันธมิตรที่แข็งแกร่ง ดังนั้นพวกเราจึงมั่นใจว่าเรตติ้งผู้ชมจะออกมาดี"
แจจุง ผู้รับบทเป็น "ชา มูวอน" ใส่ที่คาดผมที่น่ารักเพื่อการถ่ายทำที่ สวนสนุก เค้ากล่าวว่า "รุ่นพี่และผม พยายามเดาว่า เรตติ้งจะออกมาเป็นอย่างไร ผมไม่สามารถให้ตัวเลขที่แน่นอนได้ แต่ผมคาดว่า มันจะต้องสูงกว่าทุกอัน"
เค้ายังพูดต่อว่า "มันจะดีมากถ้าผลการรับชมของแฟนในต่างประเทศส่งผลออกมาในเรตติ้ง" เก็กท่ายิ้ม และทำสัญญลักษณ์แห่งชัยชนะ แจจุงหวังว่ากละครจะออกมาสุดยอด
source + Photos: TV Report via Naver
credit: ALLKPOP
แปลไทย + shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
[แปลไทย] 110803 บอส แจจุง และ จิซอง เคยขึ้นปกหน้า และปกหลังนิตยสารเล่มเดียวกันมาก่อน
ดาราชาย จิซอง และ JYJ แจจุง "พบกัน" ตอนพวกเค้าอยู่ในปกหน้า และ ปกหลัง ของนิตยสารญี่ปุ่น ความจริงที่น่าจับตามอง
ในนิตยสาร Hallya Wave ของญี่ปุ่น เมื่อปี 2009 คิม แจจุงขึ้นปกนิตยสาร ขณะที่ จิซอง ขึ้นปกหลัง จิซองในขณะนั้น กำลังเล่นละครของทางสถานี MBC เรื่อง "New Heart" และเป็นภาพของเค้าพร้อมกับหูฟังของหมอ ขณะที่ คิม แจจุง แสดงให้เห็นถึงความเงียบสงบ
ปัจจุบันนี้[ทั้งสอง] ได้อยู่ในละครที่จะออกอากาศในวันที่ 3 ขนานนามว่า "Protect the Boss (เขียนบท: ควอน กิยัง กำกับ: ซัน จองฮยอน) โดยเป็นการเผชิญหน้ากัน เพื่อที่จะเป็นผู้สร้างความสำเร็จให้กับบริษัท จิซอง รับบทเป็น ประธาน และ ผู้จัดการวางกลยุทธ์ทางธุรกิจ ทีม 1 "ชา จิฮอน" ผู้เป็นลูกชายของเจ้าของบริษัท คิม แจจุง รับบทเป็น ประธาน และ ผู้จัดการวางกลยุทธ์ทางธุรกิจ ทีม 2 ผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องของ ชา จิฮอน ชื่อว่า "ชา มูวอน"
ชาวเน็ต ต่าววิพากษ์วิจารณ์ต่างๆว่า "ทั้งสองคนมีชะตาต้องกันมาตั้งแต่ 2009" "มันสวยงามจริงๆ นิตยสารในปี 2011 ควรทำแบบนี้บ้าง" และ "ฉันเชื่อว่า ทั้งสองคนจะต้องทำให้ละคร ฮิตถล่มทลาย"
source: cj.net via Nate
translation by: DoctorJaee of JYJ3
via: JYJ3
แปลไทย+shared by: TVXQ-QB
[แปลไทย] 110803 ยุนโฮ และ คลาวเดีย ออกจากรายการ "Kiss&Cry" ของสถานี SBS
ดงบังชินกิ ยุนโฮ ได้เปิดเผยว่า เค้า และ คู่หู คลาวเดีย จะสมัครใจถอนตัวจากรายการ ‘Kiss & Cry‘ ทางสถานี SBS
ในวันที่ 2 สิงหาคม PD คิม แจฮยอก ประกาศว่า "เนื่องจากตารางงานที่แน่นของยุนโฮ เค้าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจาก สมัครใจออกจากรายการ"
ในวันที่ 3 SM Entertainment ให้การยืนยันว่า "เนื่องจากตารางงานของเค้าในต่างประเทศ ยุนโฮ แสดงความตั้งใจของเค้ากับรายการนี้ โดยการฝึกซ้อมทุกครั้งที่เค้ามีโอกาศ คู่ของเค้า คลาวเดีย ก็เตรียมตัวสำหรับไปเป็นตัวสำรองทีมชาติลงแข่งในรายการ ‘Junior Figure Grand Prix’ และไม่มีตารางเวลาที่ลงตัวสำหรับรายการ ดังนั้นพวกเค้าทั้งคู่ตัดสินใจที่ ถอนตัวออกจากรายการอย่างสมัครใจ"
การแสดงของพวกเค้าเมื่อสัปดาห์ก่อน เป็นการแสดงสุดท้ายรวมกันสำหรับรายการนี้ ยังต้อมมีทีมหนึ่งที่ถูกกำจัดออก อย่างไรก็ตามในการแข่งขันครั้งที่ 5
Source + Photos: Newsen, Everyday Economy
credit: ALLKPOP
แปลไทย + shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
[video] 110802 KBS World TV Star Date – JYJ at Gwangju concert
credit: kbsworld
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
[video] 110801 CH[V] Taiwan – ‘I Love JK’ at Junsu Pizza Place
credit: GetBeginning
via: sharingyoochun.net
ข่าวที่เกี่ยวข้อง: [แปลไทย] 110801 Junsu - VJ Ken Wu Weibo Update
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)