วันเสาร์ที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2555

[แปลไทย] Tohoshinki - เนื้อเพลง "Still" + PV (short ver.)

Once again, supporting each other.
อีกครั้ง สนับสนุนกันและกัน

Once again, smiling brightly .
อีกครั้ง ยิ้มอย่างสดใส

If we reunite in this place again.
ถ้าเราได้กลับมาร่วมกันที่นี่อีกครั้ง

I can’t hear your voice.
ฉันไม่สามารถได้ยินเสียงคุณ

I can’t call your name.
ฉันไม่สามารถเรียกชื่อคุณ

But if we meet in our dreams,
แต่ถ้าเราพบกันในความฝันของเรา

I will hug you tightly.
ฉันจะกอดคุณให้แน่น

[video] 120302 Tohoshinki - "Still"




credit: mst120224a
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com