credit: tokyohive
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
credit: inikusoukayurin
วันศุกร์ที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2554
[แปลไทย] 110722 Jaejoong - Him-chan's twitter
"Him-chan” (gentlechan) ทวีตรูปที่ถ่ายคู่กับแจจุง
[Note: ฮิม-ชาน เป็นนักเต้นฝึกหัดสำหรับ DBSK]
Gentlechan to JJ: ผมไม่สามารถยอมรับได้อยู่ตลอดเวลา... ผมรู้สึกขอบคุณมาตลอด... มีความสุขเผื่อผมด้วย อย่างที่คุณมี ด้วยความสัตย์จริงสนุกกับการแสดงนะครับ ขอบคุณ! ผมเป็น... ‘คิมแจป้า’***! http://yfrog.com/kksu1foj
[T/N: ‘-ชื่อคน-ป้า’ ชื่อคนตามด้วยคำว่าป้า เป็นคำเรียกสำหรับ แฟนๆที่ หลงไหลอย่างบ้าคลั่งในตัวไอดอล XD ดังนั้นที่ฮิมชานจึงเป็น "คิมแจป้า"!! “kimjepa”]
Source: [Jaejoong+Junsu+Other's Twitter]
Translated by: dongbangdata.net + @The_little_pear + @As0or83
Shared by: dongbangdata.net + JYJ3
แปลไทย: TVXQ-QB
[แปลไทย] 110722 JYJ - twitter
(Jaejoong, 12:22pm KST,ทวีตเป็นภาษาอังกฤษ) พี่ไข่,พี่ Misuk และพวกเรา! http://yfrog.com/kehl1qqj
(Kung Chalermchai, 12:51pm KST,ทวีตเป็นภาษาอังกฤษ) @mjjeje สวัสดี^^ไม่ได้เจอกันนาน… เป็นไงบ้าง? แฟนๆชาวไทยคิดถึงนะลูกชาย…
(Jaejoong, 1:42pm KST,ทวีตเป็นภาษาอังกฤษ) @KungChalermchai เฮ้~~~เป็นไงบ้าง^^ ผมคิดถึงพ่อเหมือนกัน~~~~~~และแฟนๆชาวทาฮิ (แจพิมพ์ว่า "tahi" แถมพิมพ์ and เป็น end -*-)
(Jaejoong, 1:44pm KST,ทวีตเป็นภาษาอังกฤษ) ไทย !!ㅠㅠ
(Jaejoong, 9:44pm KST) “Dance if You’re in Love” สุดยอดมาก!! ผมคิดว่าทุกคนจะตกหลุมรักมัน~ ฮิม ชาน เจ๋งจริงๆ! http://yfrog.com/kecjxulj
(Jaejoong, 9:56pm KST) ไปดูกันนะทุกคน~ มันจะทำให้คุณหัวเราะได้ สำหรับใครที่กำลังเศร้า~ มันให้พลัง สำหรับคนที่เหนื่อยล้า! http://yfrog.com/kjw28opj
(Junsu, 10:47pm KST) @AllRiseSilver ว่าไง นะ!!!!
Source: [Jaejoong+Junsu+Other's Twitter]
Translated + Shared by: dongbangdata.net
แปลไทย: TVXQ-QB
[แปลไทย] 110721 คิม แจจุง - ยอมรับว่าเค้าไม่ได้ดูดี! - Staff of Fashion Magazine Raves.
*ภาพเอามาประกอบเฉยๆ
"ผมไม่ได้คิดว่าตัวเองดูดี แต่บุคลิกของผม ที่เป็นคนเปิดเผย และ ตรงไปตรงมาต่างหาก ทำไมผมถึงไม่พูดอะไรแบบนี้มาก่อนน่ะเหรอ? นั่นเพราะว่าถ้าผมพูด ผมจะรู้สึกผิดกับแฟนที่ชื่นชอบผมน่ะสิ ตอนนี้ ผมสามารถพูดออกมาด้วย ความสบายๆ (หัวเราะ) ผมเชื่อว่าแฟนๆชอบผม เพราะมีบุคลิกตรงไปตรงมาแบบนี้ มันน่าจะมีเปอร์เซ้นต์ที่น้อยมาก ที่จะชอบผมเพราะหน้าตา"
[sr: baidutvxq]
[Trans" @_Hitsumabushi]
แปลไทย: TVXQ-QB
[แปลไทย] 110722 คิม จุนซู - มาเป็นนักแสดงรับเชิญในละคร “Scent Of A Woman”
คิม จุนซู หนึ่งในสมาชิก JYJ จะทำการปรากฎตัวเซอร์ไพรส์ในละครเสาร์อาทิตย์ ของสถานี SBS เรื่อง “Scent Of A Woman” เค้าจะปรากฎตัวเป็น นักร้องที่มีชื่อเสียง และ นี่จะเป็นการแสดงครั้งแรกของเค้าใน ละครเกาหลี
ในวันที่ 21 คิมจุนซู แฟน-คาเฟ่ “Asia’s Star Xiah Junsu” ได้ประกาศว่า "คิม จุนซูจะทำการปรากฎตัวอย่างเซอร์ไพรส์ ในละคร ‘Scent Of A Woman' โดยแสดงเป็นนักร้องชื่อดัง ดังนั้น แฟน จะได้เข้าไปมีส่วนร่วม ในการแสดงเป็นแฟนๆ ในงาน แฟนมีต ของ คิม จุนซู"
นอกเหนือจากนั้น "แฟนๆ ที่มีเสียงดัง และ มีป้ายแบนเนอร์ขนาดใหญ่ เป็นที่ต้อนรับ ในฉากที่ต้องการแสียงเชียร์ที่ดัง"
ฉากนี้จะถ่ายทำในวันที่ 28 และจะมีแฟนๆ 400 คนที่มีส่วนร่วมในการถ่ายทำครั้งนี้
“Scent of A Woman” นำแสดงโดย Kim Sun Ah และ Lee Dong Wook ซึ่งจะทำการเดบิวส์ในวันที่ 23
Source: [baidutvxq] and [starnews]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
แปลไทย: TVXQ-QB
[pics] 110721 Junsu - stalking (The Red Carpet)
Credit: SOOYING
Shared by: kokayz.livejournal.com
shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com
[แปลไทย] 110720 ซิงเกิ้ลใหม่ของ TVXQ "Superstar" อันดับหนึ่ง Japan Tsutaya
TVXQ ปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ "Superstar" ในวันที่ 20 เดือนนี้ และขึ้นเป็นอันดับหนึ่ง หมวดเพลง ของ เว็บไซต์ Tsutaya ที่เป็นเว็บไซต์ เพลง และ หนังสือ ออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น
ซิงเกิ้ลนี้ได้รับการคาดหวังอย่างสูง ตั้งแต่ต้น ตอนสั่งจองล่วงหน้าเมื่อเดือนที่แล้ว TVXQ ผู้ซึ่งได้เป็นพรีเซ็นเตอร์สำหรับ 7-11 ยังได้ออก โปสเตอร์และริงโทนจำนวนจำกัด ซึ่งจะขายแค่เฉพาะใน 7.net ถึงแม้ว่าแฟนๆมากมายจะซื้อซิงเกิ้ลนี้จาก 7.net เป็นจำนวนมาก TVXQ ยังคงทำลำดับได้สูงในชาร์ตเพลงต่างๆ อย่างเช่น Japan Amazon และ HMV
TVXQ ได้ไปปรากฎตัว ทางสถานี Japan Fuji TV ในรายการ “Hey!Hey! Hey! Music Champ” ตอนพิเศษตอนที่ 700 และอันดับของเค้าก็ได้ขึ้นไปอีกครั้งหนึ่งหลังจากออกอากาศ ในตอนนี้ พวกเค้าอยู่ในลำดับที่ 3 ในหมวด preorder ของ Japan Amazon และ 7.net และ อยู่ในลำดับที่สามของ ชาร์ต HMV ประจำสัปดาห์ และที่สองในหมวด preorder
มันเป็นเวลา 5 เดือนตั้งแต่ TVXQ ทำกิจกรรมโปรโมต เพลง “Why-Keep Your Head Down” พวกเค้าจะทำการแสดงเพลง "Superstar" ในรายการ "Music Station" ในวันที่ 22 กรกฎาคมนี้
Source: [baidutvxq]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[pics] 110720 Jaejoong - 뉴스엔 (newsen.com)
Credit: 뉴스엔
Shared by: kokayz.livejournal.com
shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com
[pics] 110720 Jaejoong - 이정아 (osen.mt.co.kr)
Credit: 이정아
Shared by: kokayz.livejournal.com
shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com
[pic] 110721 Yoochun – Tony Hong Twitter Update
credit: Tonyhong1004
shared by: sharingyoochun.net
shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)