แบบมีซับค่ะ (อังกฤษ)
credit: CJESJYJ,MikuJYJ
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
วันอังคารที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2555
[แปลไทย] HoMin - Special Official Messages From TVXQ For 2012
Yunho
"ปีใหม่มาถึงพวกเราแล้ว ทุกคน ปีนี้ ผมยังคงจะทำให้ปีนี้มีความหมายมากขึ้นไปอีก....และหนึ่งสิ่งที่น่ายินดี...ปีนี้รู้จักกันดีในปีมังกร ดังนั้นทุกคนครับ! ผมหวังว่าคุณทุกคนจะไม่ล้มเลิกความฝัน และพุ่งทะยานให้เหมือนกับมังกร ^^*"
“The new year has dawned on us. Everybody, this year, I will also make the year one which carries even more significance…. and a pleasant one… This year is known as the dragon’s year, so everybody! I hope that you all will not give up on your dreams, and will soar like the dragon ^^*”
Changmin
"ทุกคนครับ! ปีนี้เป็นปีมังกร!! ขอให้ได้รับพรในปีใหม่นี้มากมาย และวางแผนเจ๋งๆสำหรับปีใหม่นี้นะครับ~^^"
“Everybody! This is the dragon year!! Do receive many blessings in the new year, and also make awesome plans for the new year~^^”
Sources: Official TVXQ Page – Yunho + Official TVXQ Page – Changmin
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks
แปลไทย: TVXQ-QB
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)