วันอาทิตย์ที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110810 ยุนโฮ จะปรากฎตัวใน "Poseidon" เป็นคู่ปรับ ซีวอน



ดงบังชินกิ ยูโนว ยุนโฮ(ชอง ยุนโฮ) จะมาปรากฎตัวทางสถานี KBS 2TV ในละครใหม่ วันจันทร์-อังคาร เรื่อง "Poeseidon"

จาก Annex Telecom บริษัทที่ควบคุมการผลิตละคร ในวันที่ 10 ชอง ยุนโฮ จะรับบทสั้น แต่ผลการปรากฎตัวของเค้า เนื่องจากเค้าไม่สามารถรับบทปรกติได้ เพราะตารางงานของเค้า

ในละคร ชอง ยุนโฮ จะรับบทของ คัง อึน ชอล หัวหน้าทีมของ "Poseidon" ผู้ที่ได้รับการยอมรับ และมีความสามารถทางด้านกลยุทธ์ เป็นชายที่ยึดมั่นในหลักการ เค้าจะเป็นคู่ปรับของ ซอน วู(ชอย ซีวอน)

ตัวแทนของบริษัท่ควบคุมการผลิต ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า "ผ่านความต่อเนื่อง การจัดองค์ประกอบที่รวดเร็ว และ บทนำที่ท้าทายและการเสียสละ" ละครจอแสดงความเป็นมนุษย์ ซึ่งจะเน้นไปที่ค่าของชีวิต และ ขับเคลื่อนผู้ชม

(ตัดส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง)

ละครจะออกอากาศในเดือน กันยายน ต่อจากเรื่อง ‘Spy Myeong Wol’

Source: [star news]

translated & shared by: dongbangdata.net

แปลไทย+shared again by: TVXQ-QB

[แปลไทย] 110812 โฮมินไปเยี่ยมเพื่อสนับสนุน เอสเจ คัมแบ็ค

ภาพนี้ ฮีชอล ทวีตค่ะ ^^


อีกสองภาพจาก ทวิตเตอร์ เยซองค่ะ




วันที่ 12 สิงหาคม เยซองแบ่งปันภาพของสมาชิก Super Junior กับ TVXQ และแสดงความรู้สึกขอบคุณของเค้า ต่อการสนับสนุนของ TVXQ

ใน ทวิตเตอร์ของเค้า นักร้องหนุ่มเขียนว่า "วันนี้ รุ่นพี่สุดเจ๋งของเรา TVXQ ได้มาให้แรงสนับสนุนต่อพวกเรา ความซื่อสัตย์เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในครอบครัว SM"

ยืนเรียงกันเป็นแถว มันเป็นภาพที่จะหยุดหัวใจของแฟน ด้วยความสง่างามขั้นสุด

Super Junior ได้ทำการ คัมแบ็ค ต้นเดือนที่ผ่านมานี้ และ ได้รางวัลแรกกลับบ้านจากรายการ "M! Countdown" ทางสถานี Mnet เมื่อวานนี้


source: Osen, Heechul’s twitter, Yesung’s twitter
translated by: vitalsign@Allkpop
distributed by: ContinueTVXQ.com
แปลไทย: TVXQ-QB