วันพุธที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2555

[แปลไทย] 120111 Jaejoong's Twitter update


[แปลทวิต] แจจุง(ตัวสวย): เหมือนว่าผมเป็นคนทำขนมปังนี้เองเลยเน๊อะ https://t.co/g7GDubgs [t/n ถุงขนมปังมีชื่อแจจุงค่ะ^^]


credit: mjjeje
แปลไทย: @steeplerDolphin
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

[แปลไทย] 120111 Park Yoochun - To Act In “Attic Prince”? They Have Not Had Any Meetings


(ตัดส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง)

จากการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ ผู้จัดการของปาร์ค ยูชอนเผยว่า "ในตอนนี้ ยังไม่มีการตกลงใดๆว่าเค้าจะ เข้าร่วมแสดงใน 'Attic Prince' และพวกเรายังไม่ได้แม้แต่พบทีมผู้สร้างเลย แน่นอนว่ามันเป็นสิ่งที่ดี แต่ตอนนี้พวกเรายังปรึกษากันเรื่องนี้ และยังไม่ได้มีการตัดสินใจกันครับ"

[แปลไทย] 120111 Junsu's Twitter update


[แปลไทย] วันนี้เป็นวันเกิด พี่ยังกิ!!!^^.ทุกคนได้โปรดอวยพรให้เค้ามีความสุขในวันเกิด!!!!!
[TRANS] Today is YoungKi hyung’s birthday!!!^^. Everyone please wish him happy birthday!!!!!

Source: @1215thexiahtic
Translated by: The_Little_Pear of JYJ3
via: JYJ3
แปลไทย: TVXQ-QB

[แปลไทย] 120111 ภาพหลอกๆของ JYJ ที่ถ่ายกับเต่า หรือ ภาพวาด?


ในวันที่ 10 มกราคม JYJ ได้โพสต์ภาพที่น่าทึ่งลงบนเฟซบุ๊ค ซึ่งเป็นภาพที่พวกเค้ายืนอยู่ตรงหน้าภาพเขียน แต่โพสต์ท่าเหมือนกับว่าพวกเค้าอยู่กับเต่าตัวจริง

ภาพนี้มีข้อความแนบมาด้วยว่า "เป็นภาพที่ดีที่สุดเสมอเมื่อพวกเค้าอยู่ด้วยกัน"

ในภาพนี้ JYJ ทำท่าเหมือนกับว่าพวกเค้าอยู่กับเต่าที่มีชีวิต จุนซูจับที่หน้าของสัตว์ ขณะที่แจจุงจับภาพของมัน และยูชอนกำลังพิงมันอยู่

เหล่าแฟนๆลงความเห็นว่า "ฉันนึกว่าภาพนี้จริงซะอีก","พวกเค้าน่ารักจริงๆเวลาอยู่ด้วยกัน","แจจุงเป็นช่างภาพสุดฮอต"

[video] JYJ - JYJ_Private Project_Come on Over_Teaser



credit: CJESJYJ
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com