วันอังคารที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110802 JYJ - twitter update

(Jaejoong, 9:15pm KST) พรุ่งนี้จะออกอากาศเป็นตอนแรกของละคร วันพุธ-พฤหัสบดี เรื่อง "Protect the Boss" ดูและหัวเราะ! และทำให้พวกเรามีเรตติ้งของผู้ชมที่ดีด้วยครับ~

(Jaejoong, 9:21pm KST) ถ้ามีผู้คนมากมายดูละครในวันพรุ่งนี้ ผมจะนำรูปที่ถ่ายเองที่หน้าอาย จาก Lotte World ที่พวกคุณต้องการให้ผมโพสต์ลงมาㅜ

(Jaejoong, 9:21pm KST) มันน่าอาย ฮ่าฮ่า

Source: [Jaejoong's Twitter]

Translated + Shared by: dongbangdata.net

แปลไทย: TVXQ-QB

[pics] 110802 Jaejoong - Protect the Boss(보스를 지켜라) official's pictures







credit: Boss's Official
via: kokayz.livejournal.com
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

[pics] 110802 Junsu - Scent of a Woman (여인의 향기)







credit: TOPstarNEWS
via: kokayz.livejournal.com
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

[pic] 110802 Homin - endorsement for MISSHA


credit: baidutvxq
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

[pics] 110802 Jaejoong - Stalking Jaejoong
















credit:as tagged
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

[video] 110802 Jaejoong - Protect the boss teaser



credit: lunjij
via: sharingyoochun.net

[Trans] 110801 JYJ - twitter update

(Junho, 8:53am KST) งานวันนี้เสร็จแล้ว~~!!! ผมอยากจะนอนให้เร็วๆเลย!! v(^_^v)♪ ตารางงานของผมวันนี้เสร็จแล้ว!! ผมอยากจะนอนในไม่ช้า!! \(^o^)/

(Junsu, 12:17pm KST) @JUNO_Japan พี่, ตัว ‘u(う)’ จาก Kyou(きょう) หายไป~ และมันคือ owari(おわり), ไม่ใช่ ohari(おはり)! ผมรู้แล้วล่ะว่าพี่เรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างหนัก^^

Source: [Junsu+Other's Twitter]
Translated + Shared by: dongbangdata.net

[แปลไทย] 110801 Junsu - VJ Ken Wu Weibo Update



คืนนี้ (1/8) ทางช่อง Channel V's I Love JK พวกเราจะนำเสนอ ‘Korea’s Trip Around’ และจะไปเยี่ยม ร้านพิซซ่า ของครอบครัวจุนซู และ จะมีฉาก ของสวนแห่งความลับที่น่าตื่นเต้น, JK การแข่งขัน อกของศิลปินชาย และ SJ ได้โปรดดูมันคืนนี้ 7pm!

credit: KEN weibo
trans by: rachui@sharingyoochun
แปลไทย: TVXQ-QB.blogspot.com

Ken Wu เป็น VJ  ชื่อดังในไต้หวัน และยังโด่งดังในรายการ J-pop/K-pop

[แปลไทย] 110730 แฟนคลับชาวจีนเของ คิม แจจุง เตรียมอาหารมูลค่า 4,000,000 วอน มาสถานที่ถ่ายทำ


แฟนๆชาวจีน เตรียมอาหารสำหรับ สต๊าฟ ร้อยคน เพื่อสนับสนุน คิม แจจุง ที่เป็นส่วนหนึ่งในละคร "Protect the Boss"

ในวันที่ 30 กรกฎาคม ระหว่างการถ่ายทำ "Protect the Boss" แฟนๆชาวจีน มาเยี่ยมและเตรียมอาหารสำหรับ สต๊าฟ 100 คน โดยมีมูลค่าประมาณ 4,000,000 วอน

โดยมีข้อความว่าพิเศษว่า "Go with you, never stop" เขียนอยู่บนสลัด,แซนวิช,และทุกกล่องอาหาร

สมาชิกของกลุ่มแฟนคลับต่างบอกสต๊าฟ ให้ดูแล แจจุง ดีๆ

ผู้อำนวยการสร้าง เผยความรู้สึกว่า "ครั้งสุดท้ายที่ทำการถ่ายทำที่ Lotte World ผมรู้สึกประหลายใจที่มีแฟนๆนับไม่ถ้วนมาจากต่างประเทศ ครั้งนี้พวกเค้ามาที่นี่ จัดเตรียมอาหารมาให้พวกเรา ผมรู้สึกว่า ความนิยมในตัว แจจุง นั้นใหญ่มากจริงๆ"

source nate
credit: 东方神起中文网CB家族
trans+shared by: sharingyoochun.net
แปลไทย/shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com

[video] 110730 Tohoshinki – Music Fair Preview



อาทิตย์หน้า โทโฮชินกิ จะออกรายการ Music Fair ร่วมกับ Suga Shigao, Chemistry, และ Watarirouka Hashiritai 7 (เป็นยูนิตย่อยของ AKB48)

credit: MaeZYoonJae
trans+shared by: sharingyoochun.net
แปลไทย+shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com

[video] 110801 JYJ - Lotte Duty free making



credit: 123aquaprincess
via: sharingyoochun.net