วันอังคารที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110815 เพลงใหม่ของโทโฮชินกิ “Back To Tomorrow” ได้ถูกเลือให้เป็นเพลงโฆษณาของ ‘Menard’


ได้มีการเผยว่า เพลงใหม่ของ โทโฮชินกิ "Back to Tomorrow" จะถูกใช้เป็นเพลงโฆษณาให้กับ “ILLUNEIGE“ ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางค์ภายใต้แบรนด์ Menard

"Back to Tomorrow" บอกเป็นนัยถึงความปรารถนา ที่ต้องการเปล่งประกายตลอดไป ซึ่งพอเหมาะพอเจาะกับคอนเซ็ปต์ของแบรนด์ ILLUNEIGE

ในเว็บไซต์หลักของ Menard โทโฮชินกิ ได้แสดงความคิดเห็นว่า:

"สวัสดีครับทุกคน นี่คือ โทโฮชินกิ
ครั้งนี้ พวกเรามีความสุขมากที่มีเพลงใหม่ของเรา "Back to Tomorrow" ได้รับเลือกเป็นเพลงโฆษณาสำหรับ ILLUNEIGE เพลงของเรา เข้ากันได้ดีกับความงดงามของโฆษณา ดังนั้นพวกเราจึงอยากให้ทุกคนได้เห็นโฆษณานี้ และฟังเพลงของพวกเรา"

รับชมตัวอย่างของ "Back to Tomorrow" ข้างล่างค่ะ!




source: Menard Official Website
credit: tokyohive
แปลไทย+shared by: TVXQ-QB.blogspot.com


ตัวอย่างโฆษณาค่ะ!



บทความที่เกี่ยวข้อง: