วันที่ 1 กุมภาพันธ์รายการข่าวบันเทิง Midnight TV Entertainment ได้มีการสัมภาษณ์กับ ยุนโฮ TVXQ
เมื่อเราถามว่าเค้ามีแฟนสาวแล้วหรือยัง ยุนโฮ ตอบว่า "ไม่มีครับ ไม่มีแน่นอน"
ดังนั้น นักข่าวจึงถามว่า เมื่อไหร่ที่เค้ารู้สึกว่าต้องการมีแฟนมากที่สุด เค้าจึงตอบว่า "นั่นเป็นตอนที่ผมป่วยครับ ป่วยอยู่คนเดียวทำให้ผมรู้สึกเศร้า เมื่อเป็นเวลาอย่างนั้น ผมรู้สึกว่าอยากได้รับการปลอบโยนจากแฟนของผมถ้าเกิดว่าผมมีซักคน"
เมื่อคำถามกล่าวมาถึงเกี่ยวกับอาชีพนักแสดงของเค้า เค้าตอบโดยทันทีว่า "ผมยังมีความฝันที่ทะเยอทะยานเกี่ยวกับการเป็นนักแสดงที่ดี ผ่านความหลากหลายของประสบการณ์ทั้งในละครและภาพยนตร์ ท่ามกลางรุ่นพี่มากมายที่ผมนับถือ ผมปรารถนาจริงๆว่า ไม่นานหลังจากนี้ ผมจะได้เล่นกับ นักแสดง จาง ฮยอก ในละครเรื่องเดียวกัน"
The February 1 episode of SBS’s entertainment news Midnight TV Entertainment features an interview with TVXQ’s Yunho.
When asked if he has a girlfriend, Yunho said, “No, absolutely not.”
Then, the reporter asked when he feels the most desperate need for a girlfriend, he answered, “That’s when I am sick. Being sick alone makes me feel sad. At times like these, I feel like being comforted by my girlfriend if I have one.”
As for questions concerning his acting career, he sincerely replied, “I also have an ambitious dream about being a good actor through a wide range of experiences in drama series and films. Among lots of senior actors I respect, I really hope, sooner than later, to play with actor Jang Hyuk in a same drama series.”
source: TV Report
credit: en.korea
via: sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ-QB
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น