วันจันทร์ที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2555
[แปลไทย] 120318 ยูชอน - กลับมายังกองถ่าย The Rooftop Prince อีกครั้ง
JYJ ยูชอน ได้กลับมายังกองถ่ายทำละคร The Rooftop Prince
จากเหตุการณ์สูญเสียคุณพ่อไปในวันที่ 14 มีนาคม ยูชอน ได้วางแผนที่จะกลับไปยังกองถ่ายทำละครเรื่องใหม่ทางสถานี SBS "The Rooftop Prince" ในวันที่ 19 มีนาคม อย่างไรก็ตาม เค้ากลับไปที่ยังกองถ่ายในวันที่ 17 มีนาคม ซึ่งเร็วกว่าที่กำหนดเอาไว้
ในวันนั้น ยูชอน ดูเหมือนว่าจะมีความเหนื่อยล้าอยู่มากแต่ก็ได้ทักทายทุกคนทั้งทีมงานและสมาชิกนักแสดง นักแสดงซึ่งมีทั้ง ฮัน จีมิน,ลี แทซึง และ จอง ยูมิ ต่างได้กล่าวแสดงความเสียใจต่ยูชอน พร้อมกับกุมมือของเค้า
ผู้กำกับ ชิน ยูนซบ ยังได้กล่าวถ้อยความสั้นๆกับยูชอน ก่อนที่จะเริ่มทำการถ่ายทำ และกล่าวขอบคุณเค้าที่กลับมายังกองถ่ายละคร
มันเป็นการถ่ายทำครั้งแรกหลังจากที่ พ่อของยูชอนเสีย แต่ยูชอนยังคงตั้งใจแสดงอย่างดีที่สุด นักแสดงคนอื่นๆก็ต่างจดจ่อไปกับการแสดงมากกว่าครั้งไหนๆ
The Rooftop Prince นำกแสดงโดย ยูชอน, ฮา จีมิน,ลี แทซึง และ จอง ยูมิ จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 21 มีนาคม
แปลไทย: TVXQ-QB
JYJ’s Yoo Chun has recently returned to the set of The Rooftop Prince.
Losing his father on March 14, Yoo Chun was planning to return to the set of SBS TV’s new drama series The Rooftop Prince on March 19. However, he returned to the set on March 17, which was earlier than planned.
On the day, Yoo Chun seemed a little big tired but said hello all each crew and cast members. The cast members, including Han Ji Min, Lee Tae Sung, and Jung Yumi, also offered words of consolation to Yoo Chun, holding his hands.
Director Shin Yoon Seop also had a short conversation with Yoo Chun before the shooting started and said thank you to him for returning to the set.
It was the first shooting after the death of Yoo Chun’s father, but Yoo Chun did his best to concentrate on his acting. Other cast members also focused more on their acting than any other time.
The Rooftop Prince, starring Yoo Chun, Ha Ji Min, Lee Tae Sung, and Jung Yumi, will start airing on March 21
source: Starnews
credit: en.korea
via: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
ป้ายกำกับ:
แปลไทย,
Park Yuchun,
Rooftop Prince,
Yuchun
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น