วันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

[แปลไทย] 120205 Yunho - Celebrating TVXQ’s U-Know Yunho and Super Junior’s Kyuhyun’s birthday! Fans amass 2 million won in donations and rent bus ads to show their support


TVXQ ยูโนว ยุนโฮ และ Super Junior คยูชอน ทั้งคู่เพิ่งจะมีวันเกิดของพวกเค้าไม่นานมานี้


ยูโนว ยุนโฮ จะฉลองวันเกิดของเค้าในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ เพื่อที่จะให้พวกเค้าสมความปรารถนา แฟนๆได้บริจาคกัน 2 ล้านวอน ให้กับองค์กรเสรีภาพสัตว์ของประเทศเกาหลี เพื่อเป็นของขวัญที่แสนล้ำค่า ปีที่แล้วยุนโฮได้มีส่วนร่วมในโครงการ “Adoption activity with the Stars” และมีสายสัมพันธ์อันไม่มีสิ้นสุดกับองค์กรสิทธิสัตว์ของเกาหลี เพื่อรำลึกถึงกิจกรรมการเสียสละของยุนโฮ แฟนได้รวมเงินกันบริจาค 2 ล้านวอน และ กลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มปกป้องอนุรักษ์สัตว์ป่า


ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ยุนโฮ ยังได้เผยภาพ ดอกไม้ และเค้ก เช่นเดียวกับเอกสารการบริจาคใน site ส่วนตัวของเค้า และส่งข้อความมาร่วมยินดีกับแฟนๆของเค้า


ในตอนนี้ TVXQ ได้จัดทัวร์ที่ญี่ปุ่น และ Super Junior ได้จัดเวิร์ลทัวร์อยู่ด้วย


(ตัดส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องออก)

วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

[แปลไทย] 120202 Changmin - TVXQ’s Changmin to make Japanese film debut with ‘Run with the Gold’


ชางมิน TVXQ ได้ถูกวางตัวให้เดบิวส์การแสดงของเค้าในญี่ปุ่นกับภาพยนตร์เรื่อง ‘Run with the Gold‘!

ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ SM Entertainment ได้เผยว่า ชางมินได้ไปคัดหนึ่งในบทนำของภาพยนตร์ญี่ปุ่น เค้าจะแสดงเป็นสายลับของเกาหลีเหนือชื่อว่า "Momo" ซึ่งปลอมตัวมาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนคณะวิศวะ

พล็อตของหนังได้ใช้สถาที่่ซึ่งก็คือถนนที่โอซาก้า ซึ่งชายทั้ง 6 คนแข่งกันเพื่อทอง มันได้รับแรงบันดาลใจมาจาก นิยายเดบิวส์ของ ทาคามุระ คาโอรุ ซึ่งได้รับรางวัลมากมายทางประเภท นิยายลึกลับ และสอบสวน

กำกับโดย Izutsu Kazuyuki ชางมินจะร่วมงานกับดารามากมายเช่น Tsumabushi Satoshi, Asano Tadanobu, และ Nishida Toshiyuki

การถ่ายทำได้เริ่มต้นมาตั้งแต่เดือนที่แล้ว

[แปลไทย] 120202 Yuchun - Park Yoochun's "Rooftop Prince" Holds First Script Reading and Camera Test



นักแสดงและทีมงานของละคร โรแมนติก คอมมาดี้ เรื่องใหม่ทางสถานี SBS เรื่อง "Rooftop Prince" มารวมตัวกันที่ Ilsan Production Center เมื่อคืนวานนี้ ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ สำหรับการอ่านบทของละคร ครั้งแรก นักแสดง ยูชอน JYJ ("Miss Ripley"), ฮัน จิ มิน ("Padam Padam"), จอง ยูมี ("A Thousand Days' Promise"), ลี แท ซัง ("Hooray for Love"), ลี มิน โฮ ("The Moon that Embraces the Sun"), และนักแสดงที่เหลือได้มาเจอหน้ากันเป็นครั้งแรก ผู้กำกับ ชิน ยูนซอบ และ ผู้เขียนบท ลี มิน ฮยอง ก็มานั่งอ่านด้วยเหมือนกัน นอกจากการอ่านแล้ว นักแสดงยังได้มีส่วนร่วมในการทดลองถ่ายภาพ ซึ่งพวกเค้าจะต้องใส่ชุดฮันบก และจัดตำแหน่งไปยังบทบาทของเค้า

[แปลไทย] 120202 Junsu - Twitter's Update



Fighting http://pic.twitter.com/1PtHfvFV

source: Junsu's twitter
trans by: sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ-QB