รายการ "Strong Heart" ทางสถานีโทรทัศน์ SBS ยุนโฮ จาก ดงบังชินกิ ได้เผยว่า คัง โฮ ดง (Kang Ho Dong) เป็นที่ปรึกษาส่วนตัวของตน
ยุนโฮได้เล่าเรื่องราวของเค้าซึ่งรวมไปถึง คู่หูของเค้า Max ชางมิน ซึ่งเป็นช่วงเวลาประมาณตอนที่พวกเค้ากำลัวเดบิวส์ แล้วก็สารภาพเกี่ยวกับตอนที่เค้าไปเจอกับ คัง โฮ ดง
"หลังจากการเดบิวส์ของพวกเรา ผมเกิดความรู้สึกสงสัยบางอย่างเกี่ยวกับการทำงานในต้นสังกัด" เค้าพูด "แต่หลังจากที่ผมได้เจอกับ คัง โฮ ดง ในรายการวาไรตี้รายการหนึ่ง ผมสามารถกลับไปทำงานต่อได้หลังจากได้ฟังคำพูดของเค้า คัง โฮ ดง เป็นที่ปรึกษาที่ดีมาก"
ในตอนนี้ของ "Strong Heart" จะออกอากาศในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ และจะประกอบไปด้วย ยุนโฮ และ ชางมิน จาก ดงบังชินกิ นอกจากนั้นก็มี นักแสดงตลก จอนนี่ ยุน(Johny Yoon) , สมาชิกจาก Girl's Day มินอา(Minah), ผู้ประกาศข่าวทางสถานี SBS คิม มินจิ (Kim Minji) และนักแสดง ลี จอง ซุก (Lee Jong Suk), ชิน จู อา (Shin Joo Ah) และ ยู อิน นา (Yoo In Na)
(จากผู้แปล : จะได้ดูสตรองฮาร์ทแล้ว เย่ๆ ^^)
แปลไทย :TVXQ.QB
credit : ALLKPOP
#Original version in English
On SBS’s “Strong Heart“, TVXQ’s Yunho revealed that Kang Ho Dong was his personal mentor.
Yunho shared an anecdote involving his groupmate Max Changmin, which had taken place around the time of their debut. It then led to his confession of how he met Kang Ho Dong.
“After our debut, I started feeling some doubt about working in the entertainment industry,” he said. “But then I met Kang Ho Dong at the set of a variety program. I felt that I could get back up after receiving some kind words from him. Kang Ho Dong is my mentor.”
This episode of “Strong Heart” will be aired on February 8th, and will feature TVXQ’s Yunho and Changmin, as well as veteran comedian Johnny Yoon, Girl’s Day member Minah, SBS’s announcer Kim Minji, as well as actors Lee Jong Suk, Shin Joo Ah, and Yoo In Na.
Source: Seoul News via Daum
credit : ALLKPOP
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น