วันจันทร์ที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110522 Junsu's twitter (แจจุงนอนที่สนามบิน)



JYJ คิม จุนซู เผยภาพถ่ายผ่านทางทวิตเตอร์วันที่ 22 เป็นภาพของสมาชิก ที่รออยู่ที่สนามบิน

ในภาพที่คิม จุนซูแอบถ่าย คิม แจจุง กำลังนอนอยู่บนพื้น และ หลับอยู่ขณะที่มีบางอย่างคลุมหน้าเค้าไว้ พร้อมกันนั้น คิม จุนซู ยังได้โพสต์ข้อความ เพิ่มไว้ว่า: "ไดเรคเตอร์คิมของเรา "คนที่ำกำลังนอนอยู่บนทางเดิน" ที่สนามบิน... ผมขอโทษที่ไม่สามารถปกป้องได้ พี่... lol"

ในอีกภาพหนึ่ง คิม จุนซูได้ถ่ายภาพของเค้าเอง โดยทำปากจู๋ และ สวมแว่นตากันแดด

ชาวเน็ตต่างลงความเห็นว่า "ฉันรู้สึกเสียใจที่เค้าดูเหนื่อยล้า" และ "ฉันหวังว่าพวกเค้าจะใส่ใจและกลับมาพร้อมกับความสำเร็จจากการทัวร์ในอเมริกา"

JYJ เริ่มต้นการทัวร์ใน อเมริกาเหนือ ตั้งแต่ แวนคูเวอร์ แคนนาดา ซึ่งจะทำการแสดงในวันที่ 20 และวางแผน ต่อไปในอีกสามเมือ คือ นิวเจอซี่ วันที่ 22, ลอสแองเจอลิส วันที่ 27 และ ซานโจเซ่ ในวันที่ 2 เดือนหน้า

Source: TVDaily
Translation Credit: JYJ3
แปลไทย: TVXQ-QB

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น