วันศุกร์ที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2554

[แปล] 110624 JYJ คิม แจจุงคอนเฟิร์มเล่น ‘The Boss Has Changed’


คิม แจจุง คอนเฟิร์มจะปรากฎตัวในซีรีย์ทางช่อง SBS เรื่อง ‘The Boss Has Changed’ ซึ่งจะฉายต่อจาก “City Hunter”

คิม แจจุง พูดถึงบทบาทของเค้า ในบทของ "เจ้าชายแห่งไฟแนนซ์"ชา มูวอน, และจะอยู่คนละฝ่ายกับ ชเว คังฮี  และ วัง จีฮเย

‘The Boss Has Changed’ จะเป็นผลงานทางการแสดงซีรีย์เรื่องแรกของแจจุงในเกาหลี เมื่อปีที่แล้ว คิม แจจุง เคยมีประสปการณ์การแสดงในญี่ปุ่นทางช่อง Fuji TV ในซีรีย์เรื่อง “Sunao Ni Narenakute"

แจจุงกล่าวว่า "มันเป็นอะไรที่มีความสุขมากที่จะได้เจอกับนักแสดงและผู้กำกับที่ผมชื่นชอบ นี่จะต้องเป็นการทำงานที่สนุกแน่ๆ" "หลังจากจบการแสดงคอนเสิร์ต world tour ผมจะโฟกัสไปที่การเตรียมตัวสำหรับละครเรื่องนี้"

Baek Chang Ju ของทาง CJeS กล่าวว่า "ระหว่างที่ Sunao Ni Narenakute ออกอากาศ คิม แจจุงได้รับรางวัลนักแสดงชายสนับสนุนยอดเยี่ยม จาก Nikkan Sports Drama Grand Prix 2010 เค้าต้องการจะแสดงให้ผู้ชมในทักษะการแสดงที่ดียิ่งขึ้นไปอีก "

JYJ จะจบคอนเสิร์ต 2011 JYJ World Tour Concert และขอบคุณเหล่าแฟนๆ สำหรับการสนับสนุน พวกเค้าจะมีการแสดง encore ในวันที่ 26 (วันอาทิตย์) ตอน 1 ทุ่ม ที่ Gwangju’s Yunju Comprehensive Gymnasium

credit: newsnate+baidu
trans by: rachui@sharingyoochun, tvxq-qb

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น