Yoochun: ผมตัดสินในที่จะเล่น Zelda กับ เฮียว จุน-ชี่ วันนี้~!! มันน่าจะง่ายกว่าถ้าเราแก่ปัญหาไปด้วยกัน ใช่มั๊ย? ^_^ เริ่มแล้วตอนนี้!!!!
Yoochun: I decided to play Zelda with Heo Jun-sshi today~!! It’ll be a bit easier if we solved the puzzles together, right? ^_^ it starts now!!!!
chgmg: ยูชอน-อ่า~~สบายดีน้า ㅋㅋㅋเราน่าจะเจอกันสักครั้ง
chgmg: Yoochun-ah~~you’re doing well ㅋㅋㅋ We should meet once again
Yoochun: แม่ ^_^ เพิ่งเห็นม่ะตะกี้ ^^ ขอโทษครับที่ตอบไปช้า~♥
Yoochun: mother ^_^ just discovered this now ^^ sorry for contacting you late~♥
PR_babe: ว้าว ว้าว~~เกมส์นั้น..Zelda!!!? อุวะ~~~เหมาะกับนายดีนะ~~
PR_babe: wow wow~~that game..Zelda!!!? Uwah~~~subtly suits you~~
Yoochun: เหมาะกับผมดีใช่มั๊ยล่ะ??ㅎㅎㅎ
Yoochun: suits me well??ㅎㅎㅎ
PR_babe: ช่าย..เหมาะกับนายดี~แล้ว Zelda สนุกมั๊ย..? ไว้สอนฉันเบ่นที่หลังนะ~ㅎㅎ
PR_babe: yeah..suits you well~is Zelda fun..? teach me how to play it later~ㅎㅎ
Yoochun: ㅎㅎ ได้เลย ได้เลยt~
Yoochun: ㅎㅎ alright, alright~
Yoochun: ผมจะไปกินข้าวเย็นแล้วค่อยมาเล่นเกมส์อีกที~!! มันสนุกมากจริงๆ ตั้งแต่ผมได้มาเล่นกับพี่เฮียวจุน ^_^
Yoochun: I’ll eat dinner now then start [playing game] again~!! It’s definitely fun since I do it with Heojun hyung ^_^
Jaejoong: Tokyo Tower หลังจากผ่านมาเป็นเวลานาน.. yfrog.com/kkdvrylj
Jaejoong: Tokyo Tower after such long time.. yfrog.com/kkdvrylj
source: @6002theMicky
translation credit: @yookcheoni + The_little_pear of JYJ3
via: JYJ3
แปลไทย+shared by: TVXQ-QB.blogspot.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น