[แปลไทย] 110214 Members of T-ara cried while watching the musical “Tears of Heaven”

สมาชิกของ T-ara ร้องไห้ขณะที่ดูละครเวที "Tears of Heaven" พวกเค้าได้มาดูการแสดงในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ โดยได้รับการสนับสนุนจาก ลี เฮริ พวกเธอดูได้มาดู สองวันติดต่อกัน

หลังจากนั้น สมาชิกได้ไปข้างหลังเวที เพื่อพบ เซียร์ จุนซู ซึ่ง ลี เฮริ ได้ไปปรากฎตัวเพื่อแสดงความประทับใจ ต่อการแสดง พวกเค้าสังเกตุว่า ลี เฮริ ดูโตและสวยขึ้นมากกว่าแต่ก่อน! สมาชิก คิดว่าไม่ใช่แค่ ลี เฮริเท่านั้น แต่รวมไปถึงเซียร์และคนอื่นๆ มีเสน่ห์ดึงดูดมาก ด้วยกันกับท่าเต้นของเพลง พวกเค้าเคลื่อนไหวได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยประสบการณ์

หลังจากดูการแสดง แบบ โอเปร่า และได้ไปพบกับ แบรด ลิตเติ้ล สมาชิกของ T-ara ได้กลายเป็นแฟนคลับถาวรของเค้าในทันที นี่ยังเป็นครั้งที่ 3 ของ เฮียวมิน ในการมาดู "Tears of Heaven" เธอบอกว่า ครั้งแรกที่มาดูเพราะว่า เป็นละครเพลง แต่เมื่อได้ดู เธอก็ยิ่งมีความประทับใน หลังจากได้ดูการแสดงที่มีพลังจาก แบรด ลิตเติ้ล,เซียร์ จุนซู และ ลี เฮริ คู่กับ การจัดวางองค์ประกอบที่น่าหลงไหลของ แฟรงค์ โวลด์ฮอร์น เธอไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้และร้องไห้กับตอนสุดท้ายของเรื่อง

แปลไทย : TVXQ.QB

#Original in English version

Members of T-ara cried while watching the musical “Tears of Heaven”. They attended the musical on the 13th February show support for Lee Haeri. To date, they have watched the musical for 2 consecutive days.

Thereafter, the members then went backstage to meet with Xiah Junsu, Lee Haeri and Brad Little, where they expressed their emotions about the performance. They observed that Lee Haeri was glowing and appeared to be more beautiful than ever before! The members thought that not only Lee Haeri but even Xiah Junsu and the rest of the cast were charismatic. Together with the choreography of the musical, they were very moved by the experience.

After watching this opera-style performance and upon meeting the Brad Little, the members of T-ara became instant fans. This is also Hyomin’s third time watching “Tears of Heaven”. She said that the first time she watched it because it was a musical but the more she watched it, the more emotional she became. After watching the powerful performances from Brad Little, Xiah Junsu and Da Vinci’c Lee Haeri, couple with Frank Woldhorn’s enchanting composition; she could not control her emotions through the end.

credit: starnews+baidu
trans eng by: zain@sharingyoochun 

shared by TVXQ.QB