วันอังคารที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110412 Park Yoochun Filming in Public Place ‘Looks great in suit’


JYJ ปาร์ค ยูชอน ถูกถ่ายภาพขณะถ่ายละครของเค้า

ในตอนบ่ายของวันที่ 11 บอร์ดของชุมชนได้อัพโหลด รูปภาพที่อธิบายว่า "ปาร์ค ยูชอน กำลังถ่ายละครเรื่อง Ripley"

ตั้งอยู่แถวๆ Shin chon นักแสดงชาย ได้ถูกพบเห็น ในเสื้อเชิ๊ตสีขาวภายใต้ชุดสูทสีดำ เผยให้เห็นสไตล์ของชุดสูทที่ดูเนี้ยบ มากไปกว่านั้น ยังต้องขอบคุณไหล่กว้างๆอันน่ามหัศจรรย์ของเค้า สูตที่เค้าใส่มีความเงางาม และเป็นที่สนใจของผู้พบเห็น

มหาชนกล่าวว่า "ละครเรื่องนี้ยังคงห่ายไกลจากตารางที่จะฉาย แต่ภาพที่เห็นทำให้ฉันตื่นเต้นเรียบร้อยแล้ว","สูทเหมาะกับยูชอนมากจริงๆ","ฉันสงสัยว่าทำไมต้องถ่ายทำกันในเมืองที่ห่างไกล?"

ละครทางช่อง MBC ‘Miss Ripley’ (ชื่ออย่างไม่เป็นทางการ) นำแสดงโดย ปาร์ค ยูชอน,ลี ดาเฮ และ คัง เฮจุง ซึ่งจะออกฉายในเดือนพฤษภาคมที่จะถึง

credit: joongang.co.kr
trans: sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ.QB

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น