วันอังคารที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110725 JYJ - Twitter Update

(Jaejoong) mjjeje: จุนซุ จะตื่นเช้ากว่าสมาชิกทุกคนเสมอ และ ทำผม&แต่งหน้า ก่อนสมาชิกที่เหลือ เค้าทำแบบนั้นมาตลอด 8 ปี ความเพียรพยายามของจุนซูพาเรามาที่นี่ และ ในฐานะสมาชิกกลุ่ม และ เพื่อน ผมเอาเค้าเป็นตัวอย่าง ผมมีบทเรียนที่ยาวนาน ที่เรียนรู้มาจากจุนซู



(Jaejoong) mjjeje: ยูชอนเป็นกลางเสมอ เค้าจะยืนดูพวกเราทุกคนอย่างเป็นกลาง ดังนั้นสมาชิกจะไม่คิดว่าพวกเค้าอยู่ตัวคนเดียว เค้ามีจิตวิญญาณอิสระ และ แบ่งปันมันร่วมกับคนอื่น เค้าทำให้ทุกคนรู้สึกปลอดภัย ในเวลาขับขัน

(Jaejoong) mjjeje: จุนซู และ ยูชอน เป็นคนที่ทำให้ผมคิดว่า ผมควรจะทำให้ดียิ่งขึ้น... มันเป็นความโลภ ที่ไม่สิ้นสุด* (욕심쟁이 우후훗! เป็นคำฮิตในรายการ Kneedrop Guru อธิบายถึงลักษณะ คนที่ต้องการสิ่งที่ดีกว่า ถึงแม้ว่า พวกเค้าจะมีพร้อมทุกอย่าง เหมือนเป็นการโลภ)

(Jaejoong) mjjeje: ผมไม่รู้ว่าผมควรพูดสิ่งนี้หรือป่าว..แต่ผมคิดถึง ยุนโฮ และชางมิน... พวกเค้าเป็นสมาชิกของเรา ไม่ว่าใครจะว่าอย่างไร และ พวกเค้ารู้ดีที่กว่าใครทั้งหมด...ผู้คนอาจจะคิดว่าผมโง่...แต่ผมคิดถึงพวกเค้าหลังจากเวลาผ่านมานาน

(Junsu) 0101xiahtic: @mjjeje พี่รู้หรือป่าว?? ไม่มีใครเหมือนพี่อีกแล้วในโลกนี้...??^^

(Jaejoong) mjjeje: ฉันไม่คิดว่าฉันต้องการแฟน(ผู้หญิง)หรอก^^ ฉันรู้สึกแบบนี้เมื่อวานตอนที่ถ่ายละครกับพวกนาย เป็นครั้งแรกหลังจากผ่านมานา ฉันไม่รู้สึกล้าเลยเพราะมีพวกนาย^^ นายให้พลังกับฉันมากมายจุนซู^^ พวกเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปป ขอบคุณที่คอยอยู่ข้างๆฉัน

source: mjjeje
trans by: inheaven_wJYJ
แปลไทย: TVXQ-QB

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น