วันพุธที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110803 ยุนโฮ และ คลาวเดีย ออกจากรายการ "Kiss&Cry" ของสถานี SBS


ดงบังชินกิ ยุนโฮ ได้เปิดเผยว่า เค้า และ คู่หู คลาวเดีย จะสมัครใจถอนตัวจากรายการ ‘Kiss & Cry‘ ทางสถานี SBS

ในวันที่ 2 สิงหาคม PD คิม แจฮยอก ประกาศว่า "เนื่องจากตารางงานที่แน่นของยุนโฮ เค้าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจาก สมัครใจออกจากรายการ"

ในวันที่ 3 SM Entertainment ให้การยืนยันว่า "เนื่องจากตารางงานของเค้าในต่างประเทศ ยุนโฮ แสดงความตั้งใจของเค้ากับรายการนี้ โดยการฝึกซ้อมทุกครั้งที่เค้ามีโอกาศ คู่ของเค้า คลาวเดีย ก็เตรียมตัวสำหรับไปเป็นตัวสำรองทีมชาติลงแข่งในรายการ ‘Junior Figure Grand Prix’ และไม่มีตารางเวลาที่ลงตัวสำหรับรายการ ดังนั้นพวกเค้าทั้งคู่ตัดสินใจที่ ถอนตัวออกจากรายการอย่างสมัครใจ"

การแสดงของพวกเค้าเมื่อสัปดาห์ก่อน เป็นการแสดงสุดท้ายรวมกันสำหรับรายการนี้ ยังต้อมมีทีมหนึ่งที่ถูกกำจัดออก อย่างไรก็ตามในการแข่งขันครั้งที่ 5

Source + Photos: Newsen, Everyday Economy
credit: ALLKPOP
แปลไทย + shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น