วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110903 Serri จาก DalShabet ยอมรับว่าเธอเป็นแฟนคลับยุนโฮ


Serri สมาชิกจากวง เกิว์ลกรุ๊ป 6 คน วง DalShabet พูดเกี่ยวกับความชื่นชมในตัวของ U-Know Yunho

DalShabet ได้ให้สัมภาษณ์กับทาง Enews และพูดเกี่ยวกับแผนที่วางไว้ในอนาคตและสิ่งที่สนใจ ขณะที่ให้สัมภาษณ์ Serri ได้เผยว่า "ฉันเป็นแฟนคลับของยุนโฮค่ะ"

เธอเผยว่า "หลังจากเดบิวส์ พวกเราได้รับโอกาสที่จะได้อยู่บนเวทีเดียวกัน ฉันเจอกับเค้า และแม้แต่ระหว่างการฝึกซ้อม เค้าจะทำให้ดีที่สุดอยู่เสมอ ในฐานะนักร้อง เค้าเป็นรุ่นพี่ที่ฉันนับถือมากที่สุด สมควรแก่การเรียกว่าเป็น ซุปเปอร์สตาร์"

ความชื่นชมของ Serri ต่อ ยุนโฮ ยังไม่จบแค่นั้น เธอแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า "ได้มองดูยุนโฮใกล้ ถึงแม้ว่ายุนโฮจะมีศักยภาพแล้ว เค้ายังคงทำอย่างดีที่สุดในฐานะศิลปิน เค้าสุดยอดอย่างไม่ต้องสงสัย"


Serri, who is from the 6 member girl group DalShabet, talked about her admiration for U-Know Yunho.

DalShabet had accepted an interview with Enews and talked about their future plans and thoughts. During the interview, Serri expressed, “I’m a fan of Yunho.”

She revealed, “After debuting, we had the opportunity to be on the same stage. I met with him, and even during rehearsals, he would always be doing his best. As a singer, he is my most respected senior, worthy to be called a Superstar.”

Serri’s admiration towards Yunho did not end there. She mentioned, “Looking at Yunho closely, even though he already has the potential, he is still doing his best as an artiste. He, no doubt is the best.”

source: [baidutvxq]
translation credits: smallricee@tohosomnia.net (eng)
shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

แปลไทย+shared again by: TVXQ-QB.blogspot.com

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น