ขอบคุณทุกคนที่มาในงาน SMTOWN LIVE in Tokyo- Special Edition เดือนมกราคมนี่ SMTown Live ได้จัดการแสดงครั้งแรกที่ ญี่ปุ่นและได้รับความสนใจมากมายจากทุกคน ทำให้มีพลังที่จัดจัดการแสดงอีกครั้งแบบนี้ พวกเราขอบคุณที่ทำให้ศิลปิน และสต๊าฟ ได้พบกับทุกคนอีกครั้ง และยังได้ทำการแสดงอีกครั้ง
ปัจจุบัน SMTown ได้จัดการแสดงขึ้นหลายเมืองได้แก่ Seoul, LA, Shanghai, Tokyo และ Paris ได้รับความสนใจมากมายจากแฟนๆทั่วโลก ทำให้สามารถขยายกลายเป็นงาน music festival พวกเราจะทำการแสดงที่ดีขึ้นๆ สำหรับทุกคนในอนาคต
และ จากก้นบึ้งของหัวใจ พวกเราหวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งหน้า
SMTOWN โดย
KANGTA、BoA、TVXQ、CHJS、SUPER JUNIOR、Girls Generation、SHINee、f(x)、J-Min & นักแสดงและสต๊าฟทุกคน
Thank you all for coming to SMTOWN LIVE in Tokyo- Special Edition. This January, SMTown Live had its first performance in Japan and had received much attention from everyone, gaining strength to have an encore performance like this. We are thankful for these reasons to why artistes and staff could meet everyone again, as well as to be able do another performance again.
Currently, SMTown has been to many cities such as Seoul, LA, Shanghai, Tokyo and Paris, and have gained much attention from fans all over the world, being able to continue growing as a music festival. We will stage a greater performance for everyone in the future.
And so, from the bottom of our hearts, we anticipate our next meet again,
SMTOWN by
KANGTA、BoA、TVXQ、CHJS、SUPER JUNIOR、Girls Generation、SHINee、f(x)、J-Min & all performers and staff.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
แปลไทย+shared agian by: TVXQ-QB.blogspot.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น