ภาพโคลส-อัพ ตอนหนุ่มของ JYJ คิด แจจุง ระหว่างช่วงที่เค้า เริ่มเดบิวส์ กลายเป็นหัวข้อที่น่าสนใจของชาวเน็ต
ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา bulletin board เว็บไซต์ที่โด่งดังแห่งหนึ่ง ภาพก่อนเดบิวส์ ของ คิม แจจุง ได้ถูกอัพโหลด ด้วยหัวข้อที่ว่า "ภาพจริงสมัยก่อนของคิม แจจุง"
ภาพได้จับภาพหน้าของ คิม แจจุง ซึ่งกำลังชูนิ้วสองนิ้ว ซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็น กล้องเว็บแคมผ่านเครื่อง PC ด้วยดวงตากลมโต,จมูกโด่งเป็นสัน,และผิวอ่อนเยาว์ไม่มีตำหนิ เค้าดูไม่ได้แตกต่างไปจากเค้าในตอนนี้ซักเท่าไหร่
ไม่เหมือนตอนนี้ที่มีเ้ค้าความเป็นชาย คิม แจจุงตอนเด็ก มีน่าตาที่น่ารัก และท่าทาง ผ่านการทำไม้ทำมือของเค้า ทำให้แฟนๆหลายคน สนใจเป็นอย่างยิ่ง
ชาวเน็ต ที่ได้เห็นภาพต่างลงความเห็นว่า "ความเป็นเด็กของเค้าเต็มเปี่ยม มันเป็นความจริงที่ไม่เคยเปลี่ยน","แม้แต่ก่อนเดบิวส์เค้ายังคงเป็น ชายหนุ่มที่ดูดีสุดๆ" และ "ช่างเป็นภาพลักษณ์ที่สุดยอด~"
แปลไทย: TVXQ.QB
#Original in English version
The fresh-looking close-up picture of JYJ Kim Jaejoong during his pre-debut times has been a hot topic among netizens.
On last February 28th at one popular portal site’s bulletin board, many pre-debut pictures of Kim Jaejoong were uploaded with title “The real past photos of Kim Jaejoong”
The pictures captured young face of Kim Jaejoong posing with a peace sign in front of what seems to be PC’s webcam. Having huge eyes, straight pointed nose, and young flawless skin, he didn’t look like much different than he is now.
Yet unlike the manly image wafted from him now, the young Kim Jaejoong emitted cuter face and act especially through his hand gestures that caught many fans’ attention.
Netizens who saw the picture commented, “His youthfulness is an unchanging fact”, “Even before debut he was still a completely good-looking guy!” and “What a superior look~”
credit: Newsen
trans: sharingyoochun.net
shared by: TVXQ.QB
พี่แจน่ารักอ่ะ
ตอบลบหน้าตาไม่เปลี่ยน แต่ความแมนแมนมากขึ้นกว่าเดิมม
5555
ขอบคุณค๊าาา