วันศุกร์ที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย] 110526 Yunho - ข้อความจากยุนโฮใน TVXQ official website



안녕하세요 윤호입니다.
진짜 오랜만이네요...

이번에 좋은 기회가 생겨 Nappy & Tabs와 함께
멋진 춤을 춰볼 수 있는 기회가 생겨서 캐나다에 다녀왔습니다.
나중에 어떤 모습으로 나올지 너무 기대가 되네요.^^

벌써 이번 주 토요일이네요.
'드림콘서트' 무대에서 여러분을
오랜만에 만날 수 있는 기회가 생겨서 무척 기다려 지는데,
그 날 여러분에게 더욱 더 멋진 모습 보여드릴 수 있도록
연습하고 있으니까 많이 오셔서 저희 많이 응원해 주셨으면 좋겠습니다.^^

그럼 토요일에 만나요~~~~!! ㅎㅎ


ว่าไง ทุกคน นี่คือ ยุนโฮ
นานมากแล้วที่ผมไม่ได้มาที่นี่เลย...

ตอนนี้ ผมได้รับโอกาศที่ดีมากๆ ที่จะได้ไป แคนนาดา และเต้นกับนักแต้นเจ๋งๆ Nappy&Tabs
ผมคาดหวังว่ามันจะปรากฎขึ้นในอนาคตนี้ ^^

จะถึงวันเสาร์นี้แล้ว
ตื่นเต้นมากๆที่จะได้เจอทุกคนหลังจาก ไม่ได้เจอกันนาน บนเวที Dream Concert
แล้วพวกเราจะแสดงให้ทุกคนเห็น แม้กระทั่งความหล่อที่มากขึ้น
เพราะพวกเราซ้อมกันหนักมาก ดังนั้นมันจะดีมากถ้าทุกคนให้การสนับสนุนพวกเรา ^^

เอาล่ะ แล้วทุกคนวันเสาร์นะ~~~~!
source: tvxq.smtown.com
credit: baidutvxq
trans+shared by: sharingyoochun.net
แปลไทย: @TVXQ_QB

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น