นานมากแล้วตั้งแต่ที่พวกเรามาฟุคุโอกะครั้งสุดท้าย
พวกเราดีใจมากที่เห็นทุกคนที่ฟุคุโอกะสบายดี
พวกเราดีใจที่จะได้ทำการแสดงของพวกเราในตอนเย็น
แต่ยังมีอีกความรู้สึกเข้ามา เมื่อพวกเราคิดถึงแฟนๆที่รอเรากลางแสงแดดที่ร้อน
พวกเราหวังว่าทุกคน จะสนุก กับ a-nations ให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้!
วันนี้ พวกเรา ได้รับกำลังใจ และพลัง จากเสียงเชียร์อันดัง และมาจากใจอีกครั้ง!
ทุกคนในฟุคุโอกะ! ขอบคุณมากครับ!
แล้วเจอกันครับ~
本当に久しぶりの福岡、、
福岡のみなさんの元気な姿が見れてとてもよかったです。
夜の出演になって嬉しい反面、
炎天下で待ってくれてるみなさんを考えると複雑な気持ちですが、
せっかくなのでa-nationを思い切り楽しんでください！
今日もすごい元気な応援で僕たちも元気もらってるし、感動しました！
福岡のみなさん！ありがとうございました！！
ではでは またね～
Source: Bigeast Thank You Mail, @hollelujah
Translated by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
แปลไทย+shared by: TVXQ-QB
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น