Changmin:ขอบคุณมากๆครับ!
Yunho:ขอบคุณมากๆครับ แล้วเจอกัน~~แล้วเจอกันอีกครับ
Changmin: แล้วเจอกัน ได้โปรดรักษาสุขภาพ ไม่ให้เป็นหวัด และ กลับบ้านกันดีๆครับ ขอบคุณมากครับ!
Yunho: วันนี้มันส์มากจริงๆ ขอบคุณทุกคนมากครับ Thank you very much!
(T/N: ไม่สามารถจับใจความอีกสองประโยคได้)Changmin: ทุกคน อะริกาโตะ! คัมซาฮัมนิดา! (ขอบคุณภาษาญี่ปุ่น,ขอบคุณภาษาเกาหลี)
Yunho: พวกเรารักคุณทุกคนครับ
Original in English:
Changmin: Thank you very much!
Yunho: Thank you very much. See you~~let’s meet again.
Changmin: See you. Please take care not to catch cold, and take care going back home. Thank you very much!
Yunho: Today was really an exciting day. Thank you very much!
(T/N: cannot catch two phrases)
Changmin: Everyone, arigato! Kamsahamnida!
Yunho: We love you, everyone.
Source: zjvlfjqm@youtube
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น