แฟนไซต์ของ ยูโนว ยุนโฮ "Jung Yunho Fan Blog Ring One" ได้ร่วมกันบริจาคช่วยเหลือผู้อื่น เพื่อเป็นการฉลองวันเกิดของยุนโฮ
เพื่อเป็นการฉลองวันเกิดของยุนโฮ “Jung Yunho Fan Blog Ring One” รวมเงินบริจาคกันทั้งสิ้น 22 ล้านวอน เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น เป็นของขวัญวันเกิด (ยุนโฮ) นี่เป็นครั้งที่ 2 แล้วนับจากที่พวกเค้าร่วมกันบริจาค 10 ล้านวอน เพื่อรำลึกถึงวันเกิดของ ยูโนว ยุนโฮ ปีที่ผ่านมา
เงินที่บริจาคส่วนหนึ่งจะไปช่วยสมทบทุนการศึกษาของนักเรียนที่มาจากครอบครัวที่ยากไร้ ในการอุปถัมป์ของ ยูโนว ยุนโฮ และอีกสององค์กรสังคมสงเคราะห์
จากเหตุการณ์นี้ ชาวเน็ตต่างลงความเห็นว่า "มันช่างเป็นความอบอุ่นจริงๆที่ให้การบริจาคนี้เป็นของขวัญวันเกิด","ถึงแม้ว่าพวกเค้าจะมาจากคนละเชื้อชาติ ความเห็นอกเห็นใจอยู่ในตัวเราทุกคน","หวังว่าจะมีศิลปินที่จะฉลองวันเกิดของพวกเค้าแบบนี้เพิ่มขึ้นอีก" ท่ามกลางการตอบรับต่างๆ
U-know Yunho’s Japanese fansite “Jung Yunho Fan Blog Ring One” makes a donation to help others in celebration of Yunho’s birthday.
In celebration of Yunho’s birthday, “Jung Yunho Fan Blog Ring One” made a donation of 22 million Korean won to help others, in place of (giving Yunho) a birthday present. This is the 2nd time following their donation of 10 million won to commemorate U-know Yunho’s birthday last year.
The donated sum will go to scholarships for the students from lower-income families in U-Know Yunho’s alma mater, as well as two other social welfare organisations.
Upon seeing this, netizens expressed, “It is so warm to make donations as a birthday present”, “Even though they are of a different nationality, compassion lives on everywhere”, “Hope that more artistes will be able to spend their birthdays this way”, among other responses.
source: [BaiduTVXQ + TV Daily via Nate]
translated & via: dongbangdata.net
via: sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ-QB
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น