ทุกเดือน BIGLOBE จะบอก เทรนด์ที่ติดอันดับใน ญี่ปุ่น เดือนสิงหาคมที่ผ่านมาจบลง พวกเค้ารวบรวมข้อมูล และได้ปล่อยมันออกมาเป็นการจัดอันดับสำหรับเดือนนั้น
เดือนนี้ได้ได้มีการจัดอันดับ “Mood Ranking” ที่เป็นการใช้ภาพอีโมติคอนที่เป็นที่นิยม เพื่อแสดงความรู้สึก ถ้าคุณอยากรู้เพื่อที่จะเปรียบเทียบว่าเคยเทรนด์อะไรไป คุณสามารถดูของเดือน กรกฎาคม และของครึ่งปีแรก ที่นี่
Every month, BIGLOBE releases the top Twitter trends in Japan. With August recently coming to an end, they’ve compiled their data and have just released their rankings for that month.
This month also features an amusing ranking of “Mood Ranking”, which shows the popular emoticons that are used for expressing certain feelings. If you want to go back in time to compare what trended in the past, you can see July and the first half of 2011 rankings here.
*ดูของดงบังที่ติดอันดับได้ที่หัวข้อ [Celebrity Ranking] – [Previous Month] ค่ะ ^^
==
[Word Ranking] – [Previous Month]
1. Earthquakes – #1
2. Trains – #2
3. Fireworks – #10
4. Summer Vacation – #7
5. Karaoke – #16
6. Silent Prayer – N/A
7. Osaka – #20
8. Korea – N/A
9. Bunny – #3
10. ANKH – #13
–
[Hashtag Ranking] – [Previous Month]
1. #tigerbunny (Daily Anime “TIGER&BUNNY”) – #1
2. #yuruyuri (TV Anime “Yuruyuri”) – #10
3. #nitiasa (Super Hero Time, Sunday morning anime) – #2
4. #precure (Asahi Anime “Sweet Precure”) – #3
5. #ohayo (Ohayo~ Club) – #8
6. #30thou (Life is only 30,000 days. Let’s tweet every day and spend it meaningfully) – #4
7. #penguindrum (Anime “Mawaru Penguin Drum”
8. #nowplaying (The music you are listening to at that moment) – N/A
9. #aoex (TV Anime “Aoi no Exorcist”) – #5
10. #followmejp (A request for Japanese users to become followers) – #17
–
[Celebrity Ranking] – [Previous Month]
1. AKB48 – #1
2. Shimada Shinsuke – NEW
3. Tohoshinki (TVXQ) – #4
4. Matsuda Naoki – NEW
5. Maeda Atsuko (AKB48) – #2
6. Jaejoong – #5
7. Jang Geun Suk – #10
8. Kawagoe Tatsuya – NEW
9. Shoujo Jidai (SNSD) – #7
10. KARA – #6
11. Watanabe Mayu (AKB48) – N/A
12. Yunho – NEW
13. Kanjani8 – NEW
14. Momoiro Clover Z – #17
15. SMAP – #9
–
[Mood Ranking]
1. (*´Д`*) [Pretty, cute, cool]
2. ｡ﾟ（ﾟ´Д`ﾟ）ﾟ｡ｳｧ─ﾝ [Being deeply moved, crying]
3. (*￣ρ￣)”ﾎﾎｩ… [An interest, concern]
4. ＿|￣|○ [To feel down/sad]
5. ((+_+)) ｸﾞｱｲﾜﾙｲ… [Injured, sick]
6. (=´∇｀=) [Feeling good, feeling better]
7. (o´Д`)=з ﾂｶﾚﾀ… [To be worn out, sleepy]
8. (。＾ω＾) [ Satisfaction]
9. m9（＾Д＾）ﾌﾟｷﾞｬｰ [Laughing]
10. (lll´Д｀lll)ｶﾞﾋﾞ━ﾝ!! [Unhappy]
–
Period: August 1, 2011 ~ September 1, 2011 4 AM
Number of Tweets: 820,902,690
Average tweets per day: 26,480,731
Day with most tweets: August 26th – 28,822,860 tweets
Popular day and time of the week: Thursday 11 PM – 2,216,190 tweets
Most popular day: Friday – 27,780,085 tweets
Most popular time: 11PM – 2,127,359 tweets
What they’re using to tweet: PC (23.1%), Cellphone (26.7%), PC/Cellphone (14.5%), Smartphone (24.3%), API (BOT)(5.4%), Link service (3.2%)
==
Source: BIGLOBE
credit: Tokyohive.com
แปลไทย+shared by: TVXQ-QB
*แถมของเดือนกรกฎาค่ะ
[Celebrity Ranking] – [Previous Month]
1. AKB48 – #1
2. Maeda Atsuko (AKB48) – #2
3. Lady Gaga – #8
4. Tohoshinki (TVXQ) – #15
5. Jaejoong – #5
6. KARA – #4
7. Shoujo Jidai (SNSD) – #3
8. B’z – #20
9. SMAP – #18
10. Jang Geun Suk – NEW
11. Yoochun – #14
12. Perfume – #16
13. Junsu – N/A
14. Oikawa Mitsuhiro – NEW
15. Takaoka Sosuke – NEW
16. Changmin – NEW
17. Momoiro Clover Z – NEW
18. NINETY-NINE – NEW
19. Gackt – NEW
20. Choshinsei (Supernova) – NEW
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น