วันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

[แปลไทย] 120205 Yunho - TVXQ’s Yunho visits Rain in the army


ไม่นานมานี้ TVXQ ยุนโฮได้ไปเยี่ยมเยียนรุ่นพี่เรน ซึ่งตอนนี้ได้ไปเป็นทหารรับใช้ชาติ

บอร์ดออนไลน์บอร์ดหนึ่งได้เผยภาพ ดาราทั้งสองและ บุคคลนิรนามอีกหนึ่งคน แฟนๆของเรนดีใจที่ได้เห็นดาราคนโปรดของพวกเค้าสบายดี และแสดงความยินดีที่ยุนโฮได้ทำการเยี่ยมในครั้งนี้จากตารางงานที่อัดแน่นของเค้า


สำหรับยุนโฮ ดูเหมือนว่าเค้าจะทำผมทรงใหม่ เค้ายืดผมและเปลี่ยนสิมันเป็นสีคาราเมลบลอนด์


ชาวเน็ตลงความเห็นว่า "ยุนโฮช่างซื่อสัตย์จริงๆ","มันน่ารักที่ได้เห็นทหารสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ" และ "ฉันหวังว่าจะเห็นคนดังคนอื่นมาเยี่ยมรุ่นพี่ของเค้าอีกในอนาคต!"



Recently, TVXQ‘s Yunho paid a visit to his sunbae Rain, who is currently serving in the army.


An online community board shared this photo of the two stars and an unidentified third person. Rain’s fans were happy to see that their favorite star was looking well, and expressed gratitude towards Yunho for paying a visit despite his busy schedule.


As for Yunho, it looks like he got a new hairstyle; he grew out his hair and dyed it a caramel blond color.


Netizens commented, “Yunho has loyalty”, “It’s so cute to see a soldier holding up a peace sign”, and “I hope to see more celebrities visit their sunbae soon!”

source: BNT News via Nate
credit: ALLKPOP
แปลไทย: TVXQ-QB
shared by: TVXQ-QB.blogspot.com

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น