วันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

[แปลไทย] 120205 JYJ - Twitter Update cr: beforefall

[รวม - แปล] 120205-6 tweet ของ mjjeje, 6002theMicky และ 1215thexiahtic โดย @beforefall ค่า


6002theMicky: ถึงมีประสบการณ์มากก็เหนื่อยได้....แข็งแกร่งเกินไปก็ถูกทำลายได้เหมือนกัน....


6002theMicky: ผมเหมือนจะเป็นอย่างนั้นน่ะ...


mjjeje: ตุรกีดีจัง~~^^ http://pic.twitter.com/HNqW9qUp




mjjeje: 6002theMicky ยูชอน สู้ๆน๊า~นายมีจุนซูวกับพี่แจจุ๊งอยู่น๊า ! ถ่ายละครเหนื่อยแต่ก็ไฟติ้งน๊า..! http://pic.twitter.com/RtRCXBSP




6002theMicky: mjjeje กินเหล้าอยู่เหรอ?? รักน๊า~



mjjeje: 6002theMicky บ้าสิ ที่นี่ยัง6โมงอยู่เลย กินเหล้าอะไรกัน~ รักเน๊~ แล้วก็สู้ๆเน้อ~ นึกถึงสิ่งที่พูกในวันเกิดพี่แล้วก็สู้ๆน๊า^^


6002theMicky: beyondmonica งั้นเรียนดีป่ะครับ??


6002theMicky: mjjeje ตอนนั้นพวกเราสามคนนี่นะ~รักกันเงียบๆนี่~


6002theMicky: PR_babe อาราย~สบายดีป่ะ??


6002theMicky: J.Y.J ไฟติ้ง!!!!


6002theMicky: ตอนวันเกิดพี่แจจุง~บทสนทนาตอนนั้นเป็นความลับ~ http://yfrog.com/mmbc8fwj




mjjeje: 6002theMicky รูปนี้ ㅎㅎ รูปล่ามาไวสุดๆอ่ะ ㅎㅎ


1215thexiahtic: 6002theMicky ㅋㅋยูชอน ทำไรอ่ะ??


6002theMicky: mjjeje เห็นละจำได้เลยดิ่~~~กลับมาเกาหลีเร็วๆนะ~


beyondmonica: mjjeje 6002themicky 1215thexiahticตอนนั้นผ่านไปชั่วโมงนึงสามคนก็ยัง...ㅎㅎ ตกลงเรื่องอะไรพวกนั้นที่คุยกันนี่ยังไง ㅎㅎ


1215thexiahtic: mjjeje สนุกอะไรกันเนี่ย..ดีอกดีใจปลาบปลื้มไรกันㅋว่าแต่ตุรกีเป็นไงมั่ง??


1215thexiahtic: beyondmonica มันเป็นบทสนทานาที่..เรียกว่ารู้กันเฉพาะผู้ชายได้ไหมนะ..ㅎ


mjjeje: 1215thexiahtic ตุรกีดีมากเลย วันหลังไปด้วยกันสิ!


mjjeje: 6002theMicky อ้อ สักวันฉันจะไปจู่โจมกองถ่ายนาย! จะไปกับจุนซูวล่ะ~


1215thexiahtic: mjjeje ก็ที่นั่นถูกเรียกว่าดอกไม้ของยุโรปตะวันออกนี่ㅠ


6002theMicky: 1215thexiahtic ไม่ต้องมายุ่งอ่ะ~


mjjeje: 1215thexiahtic 6002theMicky รูปอื่นๆที่ถ่ายตอนนั้นฉันก็มีนะ..ㅎ วันนั้นพวกเราน่ะอันตรายมากเลย ㅎ http://twitter.com/mjjeje/status/166199607796301824/photo/1




6002theMicky: 1215thexiahtic จุนซู วันนี้ฉันทำตามสัญญาณล่ะ รักนะ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ


1215thexiahtic: mjjeje 6002theMicky เรื่องที่คุยกันวันนั้นเป็นความลับหมดเลยนะㅋ


1215thexiahtic: 6002theMicky คึคึคึคึคึคึคึคึคึคึ


1215thexiahtic: 6002theMicky นายน่ะดีไปหมดเลยนะ แต่ถ้ามีข้อเสียขึ้นมานี่ ขำไม่ออกเลยนะ.....ㅋㅋ


1215thexiahtic: 6002theMicky คลิปจุดอ่อนที่ทำนายทำฉันหมดหล่อนั่น..ตอนนี้เอามาดูแล้วโคตรสาหัสㅠㅋ


mjjeje: 1215thexiahtic 6002theMicky ยูชอนที่ดูรักษามาดน่ะ ในสถานที่ถ่ายทำ แจจุง (เหมือนจะพิมพ์ไม่จบ?????)


6002theMicky: 1215thexiahtic ขอโทษนะจุนซู ....ฉันทำให้นายขำไม่ออกยังงี้ซะละ..ฉันสมควรตาย...ฮึก....


1215thexiahtic: mjjeje 6002theMicky โอ้ น่าสนุกอ่ะ


(edit*)[TRN] mjjeje: 1215thexiahtic 6002theMicky ยูชอนเป็นคนทำตาม ส่วนสถานที่ถ่ายทำน่ะแจจุง


mjjeje: 6002theMicky 1215thexiahtic ยูชอนน่ะนะต้องทำให้นายฮาด้วยสีหน้าอ่ะ~


6002theMicky: แบตเตอรี่จะหมดแล้ว ㅠㅠㅠㅠㅠ


1215thexiahtic: 6002theMicky ㅋㅋㅋㅋหมอนี่ทำไมฮางี้ฟะ


beyondmonica: 1215thexiahtic เมนชั่นเซนส์สูดยอดจริงๆ !!!! ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ


beyondmonica: เยี่ยมเลยㅎㅎRT“mjjeje: 1215thexiahtic 6002theMicky ยูชอนเป็นคนทำตาม ส่วนสถานที่ถ่ายทำน่ะแจจุง"




--------------------------------------


ขอบคุณแจน beforefall มากเลยจ้าาาาาาาาาาาาา *จูบล้านครั้ง*


credit: @JaetimE
via: spoooonic


*คุยกันนานจริงอะไรจริง ต้องขอบคุณ beforefall มากนะคะ : TVXQ-QB

*ต่อนะคะ

Beyondmonica (in reply to Yoochun’s tweet): เหมือนอย่างงี้คุณต้องเรียนรู้ที่จะแข็งแกร่งขึ้น
Yoochun: นั่นมันเป็นวิธีการที่คุณเรียนรู้หรอ?


@PR_babe: เรื่องดูเหมือนจะอีกยาว~ ㅋㅋㅋ เราค่อยคุยกันทีหลังโอเค๊?
Yoochun: อะไรน่า~ นายสบายดีหรือป่าว??




Jaejoong: แมวตุรกี~

Jaejoong:ซูมใกล้ๆแมวตุรกี… อ่า ผมคิดถึง Jiji

(T/N: ถ้าเกิดมีใครสงสัยเกี่ยวกับวิดีโอที่จุนซูพูดถึง ตอนที่ยูชอนบอกเค้าว่าขี้เหร่ ลิงค์นี้ )


credit (trans eng): ayano_jyj
shared+via: sharingyoochun.net
แปลไทย: TVXQ-QB

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น