แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ lyrics แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ lyrics แสดงบทความทั้งหมด

วันพฤหัสบดีที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

[MV+เนื้อร้องไทย] MINE - Kim Jaejoong



ศิลปิน  : Kim Jae Joong (김재중) - คิมแจจุง (JYJ)
อัลบั้ม  : I (Mine) [1st Mini Album]
เพลง   : MINE
ผู้แต่ง  : 김재중
ค่ายเพลง : C-JeS Entertainment

넌 지독해
นอน จีตกเค
병에 걸린 사람같아 넌
บยอนเก กอลริน ซารัมกัททา นอน
비명 속 긴 폭주에 빠진 독
บีมยอง ซอกกิน พูกจูเย เบทึน ดก
이미 난 익숙한 독
อีมี นัน อิกซุกคัน ดก
왜 이렇게 시끄럽게 소리지를까 (okay)
เว อีรอกเค ชิกกือรอบเก โซรีจีรึลกา OK?

วันพุธที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

[แปลเพลง+เนื้อร้องไทย][Video] Jaejoong - Time Slip Dr.Jin OST - [Living like a dream]


Song: Living like a dream
Artist: Kim Jaejoong

‘Time Slip Dr.Jin’ OST

내가 기억해 너무 사랑했던 나의 여자라는
แนกา กีออกแฮ นอมู ซารังแฮซตอน นาอี ยอจารานึน กอล
기억해 너만큼은 시간이 지나도 너의 숨결이 남아 간직하고
คีออกแฮ นอมันกือมืน ชีกานี จีนาโด นอเย ซุมคยอรี นามา นอล คันจิกคาโก
마치 나의 품에 안겨있는 것처럼
มาจี นาเย พูเม อันกยออินนึน กอซชอรอม

꿈일지도 몰라
กุมอิลจีโด มุลรา
너에게 줬던 얕은 상처가 내게 주는 깊은 벌일지도 몰라
นอเยเก ชวอซทอน ยาทึน ซางจอกา แนเก ชูนึน กีพึน พอรีลจีโด โมลรา

วันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2554

[แปลไทย][eng trans] Junsu - OST ‘Scent of a Woman’ - [You Are So Beautiful]



Song: You Are So Beautiful
Artist: Kim Junsu
‘Scent of a Woman’ OST


지금 난 너의 눈을 보며 운다 네 맘을 보며 운다
ชี กึม นัน นอ เอ นู นึล โพ มยอ อุน ดา เน มา มึล โพ มยอ อุน ดา
애써 해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에
แอ ซอ แฮ มัก เค โด ซือ นู ซึม ชิซ นึน คือ พโย จอ เง
너를 담아두고 싶다 그 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습을
นอ รึล ทา มา ดู โก ชิพ ตา คือ พา โบ กา ชี เย ปึม กุม ดึล กวา ออ ซอล พึน โม ซือ บึล
하루하루 네 모습이 추억을 만들어나 기억해 네 여린 손 흩어진
ฮา รู ฮา รู เน โม ซือ บี ชู ออ กึล มัน ดือ รอ นา คี ออ แค เน ยอ ริน ซน ฮือ ทอ จิน
머리까지도
มอ รี กา จี โด