[แปลไทย] ข่าว โฮมินที่งานรับน้อง มหาวิทยาลับมยองจี

ยุนโฮ และ ชางมิน จากดงบังชินกิ ได้ทำการแสดงพิเศษสำหรับ มหาวิทยาลัยมยองจี ในงานรับน้องใหม่ ในตอนบ่ายของวันที่ 10 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา

ร้องเพลง "Why(Keep Your Head Down)" และรวมการร้องที่มีพลังไปกับมัน บอกได้ว่า ดงบังชินกิ มีการเ้ต้นที่แข่งแรงแบบ SMP เป็นสไตล์ของพวกเค้า ได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นจำนวนมาก 

ด้วยเสียงกลองที่มีพลัง พร้อมกับเสียงต่ำของเบส และกีต้าแบบ 16 บีต เพลงที่มีคุณภาพสูง ได้ที่แสดงอารมณ์ความรู้สึกของผู้ชาย ที่เชื่อในความรัก และ ถูกหักหลัง เต็มเปี่ยมไปด้วยเนื้อร้อง ที่แสดงให้เห็นว่าผู้ชายคนนั้นก้าวต่อไป

การกลับมาบนเวีหลังจากห่างหายไปนาน คาริสม่าแบบผู้ชายของ ดงบังชินกิ สร้างความประทับใจ ในเพลง "Why(Keep Your Head Down)" ได้ทำการกวาดเรียนแทบทุก มิวซิคชาร์ต ทั้งแบบออฟไลน์ และออนไลน์ พิสูจน์ถึงความเป็นที่นิยมของพวกเค้า เหมือนเช่นเคย

(จากผู้แปล : ชมภาพได้ในบทความที่เก่ากว่านะคะ  ^^)

แปลไทย : TVXQ.QB

#Original in English version

TVXQ’s U-Know Yunho and Choikang Changmin performed especially for a Myongji University freshman welcome initiation on the afternoon of February 10.

Singing their hit song ‘Why (Keep Your Head Down)’ and blending their powerful choreography with it, it truly emphasized TVXQ’s strong SMP dance style, attracting the attention of the audience.

With powerful drums, continuous strings of the low bass, and 16 beat guitars, the high-quality song expressed the emotional feelings of a man who believed in true love and was betrayed, with the lyrics fully showing the determination of the man in moving on.

Returning back to the stage after a long hiatus, TVXQ’s masculine charisma and impressionable song ‘Why (Keep Your Head Down)’ has sweeped across music charts, offline and online, proving their super popularity, as always.

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits